Настоящая «Хроника...» — это итог многолетней исследовательской деятельности известного историка кино Р.М.Янгирова (1952–2008). Работа основана на уникальных, впервые вводимых источниках — главным образом на периодике и мемуарной литературе. «Хроника...» повествует об участии русских кинематографистов-эмигрантов в зарубежном кинопроцессе, о связях русских кинематографистов с культурой своего времени; о том, как воспринимала русская эмиграция фильмы с участием своих соотечественников, а также советские фильмы; о том, как воспринимались фильмы с участием русских эмигрантов в советской России и т.д. Работа освещает жизнь русских кинематографистов-эмигрантов во всех основных местах проживания русской диаспоры за рубежом (Европа, Америка, Азия). В первый том «Хроники...» включены материалы о периоде немого кинематографа — 1918–1929 гг. Второй том охватывает период 1930–1980 гг. Основной объем тома составляют материалы, относящиеся к 1930-м гг. Также в томе представлена информация и о более поздних событиях — периода Второй мировой войны и послевоенного времени. Книга иллюстрирована уникальными материалами из архива Р.М.Янгирова.
