Сказки народов мира Подписные издания

По берегам широкого и могучего Амура издавна живут нивхи, нанайцы, ульчи, удэге и другие народы Дальнего Востока. И веками их старики рассказывают подрастающим в стойбищах детям сказки. О том, как мальчик Индига преодолел семь страхов и не только брата спас, но и сердце храбреца приобрёл. Как богатырь Азмун на спине косатки доплыл до дома Морского Хозяина и упросил старика послать нивхам рыбу. Как превратился охотник Чориль в медведя, а его невеста к самому Горному Хозяину отправилась правду искать… Писатель-дальневосточник Дмитрий Нагишкин тщательно изучил устное творчество малых народов и, используя их сюжеты и язык, создал оригинальное художественное произведение — книгу «Амурские сказки», настоящую этнографическую энциклопедию края. Так же пристально изучил уникальное художественное наследие коренных народностей Дальнего Востока и хабаровский художник Геннадий Павлишин. Он наблюдал, как работают нивхи косторезы, как вплетается бисер в вышитый узор одежды ульчей, как возникает кружево прорезного орнамента на нанайском берестяном туеске. Художник творчески переработал мотивы народного искусства и не просто поразительно точно передал черты быта и культуры, но и создал фантастически красочный мир иллюстраций, образующий с текстом сказок неразрывное целое. В 1975 году на Международной биеннале иллюстрации в Братиславе за «Амурские сказки» Геннадий Павлишин получил одну из высших наград — «Золотое яблоко».

Много чудес таит в себе амурская тайга. Летает над ней железная птица Кори, прячется в её чаще Скрипучая старушка, а за живущими среди лесов людьми приглядывает хранитель домашнего очага Дюлен. В трудную минуту на помощь смельчакам приходят мапа-медведь, амба-тигр или царица-рыба калуга, а в ближайшую избушку запросто, по-соседски, может заглянуть хитрая лисица. Героические сказания о храбрых охотниках, поучительные истории о трудолюбивых красавицах и забавные повествования об обитателях тайги годами бережно записывали, обрабатывали фольклористы и любители старины. Новую жизнь в легенды малых народов Приамурья вдохнул хабаровский художник Геннадий Павлишин. Его иллюстрации — декоративные, сотканные из точных этнографических деталей, — создали неповторимый и гармоничный мир сказок амурской тайги.

На гербе Великобритании изображены Лев и Единорог. Если Лев — символ власти и мощи, то сказочный зверь Единорог, конечно же, символ воображения и фантазии. Самые увлекательные и причудливые произведения для детей, созданные на Британских островах, осенены знаком Единорога. Многие из них собраны в этой книге. Робин-весельчак, мудрый кот Джеффри, мистер Йонги-Бонги-Бой, добрый Крендель Брендель Йок. Вам знакомы эти персонажи? Тогда скорее берите книгу и вместе со своими детьми совершите увлекательное путешествие в мир английской и ирландской литературы. В книгу переводов Григория Кружкова вошли стихи и сказки Редьярда Киплинга, Эдварда Лира, Льюиса Кэрролла, Роберта Льюиса Стивенсона и других поэтов и писателей, а также произведения фольклора. Отличный перевод и замечательные рисунки Сергея Любаева не оставят равнодушными читателей любого возраста.

В итальянских народных сказках героям выпадают нелёгкие испытания: нужда и злая судьба или колдовские чары и волшебные превращения. Но преодолеть всё это героям помогают смекалка и добрый нрав, жизнелюбие и вера в справедливость. Правда всегда оказывается на стороне находчивых и неунывающих бедняков, а коварные планы их обидчиков разбиваются. Сборник бытовых и волшебных сказок проиллюстрирован Татьяной Шишмарёвой.

Индийские мифы каждый раз погружают нас в мир ярких красок, всемогущих богов и прекрасных богинь и напоминают о том, что ум и отвага помогают победить даже самых сильных и могущественных противников. Маленькая зайчиха может одолеть стадо слонов, а верная жена - победить смерть. "Индийские мифы для детей" - это лучшая книга для первого знакомства с удивительной и завораживающей индийской мифологии.

Чтобы сказочный балетный мир ожил, каждый раз требуются усилия самых разных людей. Главный из них — композитор: он создаёт музыку. Либреттист сочиняет либретто — краткую сюжетную основу того, что должно происходить на сцене. Хореограф придумывает балетные па, которые будут исполнять артисты балета. Художник рисует декорации… И так далее. Всех не перечислишь, слов не хватит. Чтобы правильно понять балет, требуются усилия и от нас, зрителей. Ведь это только так говорится: «Всё понятно без слов». Иногда — не всё. Но если, собравшись в театр, вы прочтёте одну из глав этой книги, посвящённой балету, непонимания не возникнет. Здесь под одной обложкой 12 балетов: «Сильфида», «Жизель», «Коппелия», «Баядерка», «Фея кукол», «Лебединое озеро», «Спящая красавица», «Щелкунчик», «Раймонда», «Жар-птица», «Петрушка», «Золушка». Художники: К. Денисевич, Ю. Хохлова, И. Бринкус, Е. Потякина, К. Толстая, М. Кутявина, М. Пчелякова, В. Рогожникова, А. Семёнова, Е. Посецельская, Л. Цхэ, Е. Эргардт.

Лохнесское чудовище и йети, Змей Горыныч и Кровавая Мэри, чупакабра и лосось познания, зубная фея и стрыга… Гномы, сиды, тролли, домовые, русалки, валькирии… Духи, боги и герои. С кем-то из них вы уже встречались в книгах, фильмах и мультфильмах. О более экзотичных вам расскажет атлас мифических существ. В этой книге они встречают вас на каждом континенте, на земле и под землёй, в воде и в воздухе. Добрые и симпатичные, хитрые и опасные, дружелюбные и забавные - у каждого из них свой характер, но все они готовы с вами познакомиться!

Эту сказку о ловком парне, который отправился бродить по свету, чтобы заработать денег и прокормить свою семью, и в результате перехитрил дракона и получил кучу золота, можно назвать румынским аналогом сказки братьев Гримм о храбром портняжке. Кроме очевидной морали о том, что умом, ловкостью и хитростью всегда можно победить грубую силу, книга пропагандирует семейные ценности!

За возможность приобщиться к народному творчеству финнов русско­язычный читатель должен поблагодарить известного карельского фольклориста с финскими корнями Унелму Конкка (1921–2011). Настоящий сборник составила именно она. В сборник включены наиболее интересные и наиболее полно отражающие самобытный мир финнов сказки и легенды. В самой Финляндии их начали издавать в середине XIX века, примечательно, что практически тогда же в России Александр Афанасьев подготовил к изданию восьмитомник русских народных сказок. Сюжеты многих финских сказок связаны с мореплаванием, что логично для страны, имеющей давние морские пути. Другие истории повествуют о земледельцах, охотниках и рыболовах, третьи — о принцах и принцессах, четвёртые — о животных. Некоторые сюжеты читателю покажутся знакомыми, например, по карельским или западноевропейским сказкам. На это Унелма Конкка отвечала: «Чем больше мы читаем сказок разных стран, тем чаще убеждаемся в том, что большая часть их принадлежит народам всего мира. Но эта схожесть касается лишь сюжета сказки, её скелета. Каждый народ придаёт обще­известному сюжету своеобразную, неповторимую форму. В сказке отражаются история, психология, условия жизни и другие особенности данного народа». На русский язык сказки перевёл живущий в Финляндии писатель Арви Пертту. Проиллюстрировали сборник известные карельские художницы Тамара и Маргарита Юфа.

В 1949 году, спустя четыре года после Победы, в Детгизе вышла книга "Русские богатыри" ленинградских авторов Ирины Карнауховой и Николая Кочергина. Книга стала своего рода литературным памятником солдату, победившему в Великой войне. Примечательно, что это была детская книга. "Русские богатыри" имели несколько изданий, однако не было ни одного, которое достойно представило бы уникальные иллюстрации Николая Кочергина к былинным текстам. Автолитографии к "богатырской" серии и вовсе мало известны; они были изданы только однажды - в 1964 году в эстампных мастерских издательства "Художник РСФСР" тиражом всего 500 экземпляров. Былины в пересказе Ирины Карнауховой.

Любимая книга детства - сказки народов мира о животных в классических переводах Н. Шерешевской и М. Клягиной-Кондратьевой в пересказе замечательного детского писателя Л. Яхнина. Здесь есть любимые маленькими читателями английская сказка про трех поросят и венгерская сказка про жадных медвежат, а также редко публикуемые, но не менее прекрасные испанская сказка про Мурашечку, бирманская сказка про находчивую улитку, сказка народов Филиппин про хитрую обезьяну и другие. Живые, остроумные рисунки признанных мастеров книжной иллюстрации Э. Булатова, О. Васильева, полюбившиеся не одному поколению маленьких читателей, передают национальный колорит каждой сказки. Для детей 7-10 лет.

Вас ждет удивительное путешествие в чудесный мир, созданный великими немецкими сказочниками, братьями Якобом и Вильгельмом Гримм. В этой книге вы найдете не только любимые с детства сказки, но и множество других захватывающих сказок, герои которых порой вызывают улыбку, а порой заставляют трепетать от страха. Восхитительные иллюстрации к этой книге создал художник Евгений Соколов.

Сборник былин о русских богатырях был задуман Владимиром Михайловичем Конашевичем в годы Великой Отечественной войны, когда тема защитников земли русской обрела новую жизнь. Художник создал яркие, харизматичные образы Ильи Муромца, Добрыни Никитича, Алёши Поповича, Святогора, Вольги, Микулы Селяниновича, но работа над книгой не была завершена. Все иллюстрации были собраны, объединены в сборник и изданы только в 1973 г. Прозаический пересказ былин для детей сделан тонким знатоком фольклора Натальей Павловной Колпаковой.Предлагаемая читателям книга воспроизводит единственное издание "Былин" с рисунками В. М. Конашевича. Зачем ребёнку читать былины? Герои былин обладают невероятной силой, поразительной храбростью, исключительным трудолюбием. Важно, чтобы перед глазами ребенка были примеры героического поведения и более совершенных человеческих качеств. Положительные образы вызывают положительные мысли и формируют положительные цели. Былины закладывают главную мысль: свою землю надо любить, трудиться на ней в поте лица и при необходимости защищать ее. Былины дают историческую картину жизни в Древней Руси. Былины обогащают язык ребёнка новыми словами и выражениями: калики перехожие, дружинники, меч булатный, пшеница белояровая и т. д. В первую очередь, книга рекомендуется родителям для чтения вслух детям дошкольного возраста. Было бы замечательно, если бы взрослые воспользовались средствами выразительного чтения, что позволило бы передать напевность, колорит и своеобразие неповторимого слога русской былины Также рекомендуется детям младшего школьного возраста для самостоятельного чтения. Также рекомендуется всем, кто интересуется героико-патриотическими сказаниями и отечественной историей, в частности периодом становления древнерусского государства - Киевской Руси.

"Синдбад-Мореход" - одна из самых захватывающих сказок сборника "Тысяча и одна ночь" - настоящий шедевр средневековой прозы в пересказе известного востоковеда, переводчика "Тысяча и одной ночи" - Михаила Александровича Салье. Необычайно красочная, с восточным колоритом книга, (в этом заслуга художника Миаила Майофиса) - станет украшением любой библиотеки.

В сборник вошли три русские народные сказки: "Никита Кожемяка", "Деревянный орел" в пересказе Н. Колпаковой и "Морозко" в обработке А.Н. Толстого. Проиллюстрировал эту книгу замечательный художник Леонид Владимирский, который из каждого произведения создает собственные шедевры. Для детей 3-6 лет.

Новый сборник сказок с забавными «лоскутными» рисунками Дарьи Герасимовой — новый взгляд на старую добрую сказку.

Эта волшебная сказка алжирских евреев расскажет детям о трудолюбивом, набожном и храбром мальчике Иосефе, о том, как важно хранить верность своим убеждениям вопреки опасности и хитрости нехороших людей, и о том, что за всё воздается по заслугам. Йосефа обманули и оставили одного в пустыне, но Всевышний посылает ему на выручку настоящего друга — могучего и доброго льва...

Однажды ночью настал такой мороз, что замёрзли ветер и дым в печной трубе, а во дворе ожили снеговики - до того им сделалось холодно, что захотелось размяться. Каждый из них себе занятие нашёл, да вот беда - оказывается, им суждено растаять, когда придёт Солнце. Что же делать? Правильно - самим его найти и попросить не приходить. О том, как снежные человечки отправились на поиски, какие добрые дела совершили по дороге и кого встретили, поведает малышам эта сказка с рисунками Светозара Острова - мастера детской книжной иллюстрации. Пересказала по мотивам румынской сказки Нонна Менделевна Слепакова.

Ох, и лентяй же Мартин! Всё на печи лежит, работать не идёт, а кот Максим ему еду носит. Сгорела хата, а следом и печь развалилась... Недолго думал Мартин, как же ему быть, и решил жениться, чтобы супруга богатая ему новый дом построила. А в невесты себе выбрал саму царевну! И отправился кот Максим за своего хозяина, пана Мартина по прозванию Глинский-Пепелинский, царскую дочь сватать... Белорусская народная сказка - сестра известного произведения французского писателя Шарля Перро "Кот в сапогах". Она полна доброго юмора, а перевод Григория Петникова не раз заставит улыбнуться маленьких читателей. Яркие, образные иллюстрации Михаила Карпенко познакомят ребят с волшебным котом-помощником, который благодаря уму и смекалке найдёт выход из любых трудностей и даже победит Змея Горыныча!

Захотел молодой карел узнать, что такое тоска по дому, и ушел из родной деревни работу искать. Знал бы он, к чему это приведёт! Без отца выросла красавица Насто, из-за козней колдуньи Сюоятар в плен к водяному попала. И хотя победил царевич колдунью и жену свою Насто из плена вызволил, узнала красавица, что нет силы сильнее, чем тоска по дому родному. Одну из самых известных и любимых карельских сказок проиллюстрировала замечательная карельская художница Тамара Юфа.