Центр тяжести — это вторая книга эпической саги о войне человечества за трансцендентность. В эволюции каждой разумной расы наступает переломный момент, когда вид достигает трансцендентности через технологии. Воинственные Ш'даар полны решимости не допустить, чтобы это монументальное достижение стало доступным для существ, известных как люди.
На дальних рубежах известного человеческого пространства морские пехотинцы находятся в осаде, сражаясь с неутомимыми служебными расами агрессора Ш'даар. С сокращённой до минимума оперативной группой и Терранской Конфедерацией Штатов, раздираемой разногласиями, адмирал Александр Кёниг должен принять судьбоносное решение, которое определит его судьбу и судьбу всего человечества.
Сильная оборонительная позиция бесполезна, поэтому Кёниг решает захватить инициативу и направляет гигантский звездный авианосец «Америка» в неизвестность. Ведь элемент неожиданности — это единственная надежда задержать атаку Ш'даар на солнечную систему Земли, и война за выживание человечества должна быть перенесена прямо к врагу.
