Каталог
Меню
Войти
0Сравнение
0Избранное
Каталог
Войти
0Сравнить
0Избранное

Девушка в переводе

Девушка в переводе
  Объявление пользователя ID 29
  Показать все аналоги
  Сравнить
  В избранное
  Похожие товары
  Видео обзоры

Рекомендательный сервис

  • Общий рейтинг 4.41
  • Рейтинг покупателей 3.13
  • Рейтинг экспертов 4.04
  • Качество материалов 4.12
  • Надежность 4.44
  • Простота в использовании 4.20
  • Ремонтопригодность 4.44
  • Эффективность выполнения своих функций 4.41
  • Коэффициент удивления "Вау!" 4.41
  • Безопасность для пользователя4.34
  • Внешний вид 4.40
  • Удобство в уходе и чистке 4.24
  • Экологическая безопасность 4.02
  • Гарантия на товар 4.22
  • Соответствие стандартам качества 4.40
  • Инновационные технологии 4.20
  • Хит продаж 4.41
  • Скорость морального устаревания 4.14
  • Энергоэффективность 4.40
  • Универсальность использования 4.11
  • Наличие дополнительных функций 4.22
  • Соотношение цена-качество 3.02
  • Практичность и удобство хранения 4.14
  • Стабильность работы в различных условиях 4.23
  • Возможность персонализации 4.01
  • Ликвидность 4.44
  • Индекс рекомендаций 3.22
В одиннадцать лет в судьбе Кимберли Чанг началась новая глава - вместе с мамой она эмигрировала из Гонконга в Америку. Практически без денег, знания языка и четких представлений, что ее ждет. И вскоре у Кимберли начинается двойная жизнь: днем она как все учится в школе, а вечером как рабыня надрывается на маленькой швейной фабрике в Чайнатауне. Она вынуждена скрывать свою нищету и работу от одноклассников и учителей, ухитряясь оставаться при этом самой блестящей ученицей. День за днем Кимберли все четче понимает: только вера в себя и бесконечное желание помогут им с мамой вырваться из убогой ледяной квартирки с тараканами в новое лучшее будущее. И шаг за шагом она начинает возводить мост между двумя такими непохожими мирами, пытаясь не потерять в переводе с китайского на английский главное - себя.
Информация о характеристиках, комплекте поставки, стране изготовления, внешнем виде и цвете товара носит справочный характер и взятая из открытых источников.
Девушка в переводе продается в интернет-магазине Лабиринт
Эксперт: Аркадий И., E-commerce аналитик
Дата рецензии: 7 марта 2026 года
Рекомендация к покупке нейтральная

Отзывы о товаре

Спасибо Ваш отзыв будет опубликован после проверки модераторами.
Добавить отзыв

Доставка покупки

    • Курьерская доставка в г. Москва;
    • Самовывоз из пункта выдачи.

Оплата заказа

  • Наличный расчет, оплата подарочным сертификатом, через мобильный телефон, наложенный платеж, предоплата на счет, электронные формы оплаты, пластиковые карты, баланс.
  • Наименование: ООО «Лабиринт.РУ»

Предложения других продавцов

Девушка в переводе
Современная проза
Девушка в переводе
АСТ
Book24

.

В одиннадцать лет в судьбе Кимберли Чанг началась новая глава – вместе с мамой она эмигрировала из Гонконга в Америку. Практически без денег, знания языка и четких представлений, что ее ждет. И вскоре у Кимберли начинается двойная жизнь: днем она как все учится в школе, а вечером как рабыня надрывается на маленькой швейной фабрике в Чайнатауне. Она вынуждена скрывать свою нищету и работу от одноклассников и учителей, ухитряясь оставаться при этом самой блестящей ученицей. День за днем Кимберли все четче понимает: только вера в себя и бесконечное желание помогут им с мамой вырваться из убогой ледяной квартирки с тараканами в новое лучшее будущее. И шаг за шагом она начинает возводить мост между двумя такими непохожими мирами, пытаясь не потерять в переводе с китайского на английский главное – себя.
535 ₽

Часто задаваемые вопросы

Оплатить покупку возможно банковскими картами, банковским переводом, наличными при получении. Перечень всех способов оплаты доступен при оформлении заказа.
Да, в соответствии с законом «О защите прав потребителей» вы можете вернуть товар надлежащего качества в течение 14 дней с момента покупки, если он не был в употреблении, сохранены упаковка, ярлыки и товарный вид, и при этом не входит в перечень товаров, не подлежащих возврату или обмену (утверждённый Постановлением Правительства РФ №55).
На большинство товаров предоставляется гарантия от производителя. Срок гарантии указан в описании товара.

Рекомендуем аналогичные товары

Девушка в переводе
Девушка в переводе
В одиннадцать лет в судьбе Кимберли Чанг началась новая глава – вместе с мамой она эмигрировала из Гонконга в Америку. Практически без денег, знания языка и четких представлений, что ее ждет. И вскоре у Кимберли начинается двойная жизнь: днем она как все учится в школе, а вечером как рабыня надрывается на маленькой швейной фабрике в Чайнатауне. Она вынуждена скрывать свою нищету и работу от одноклассников и учителей, ухитряясь оставаться при этом самой блестящей ученицей. День за днем Кимберли все четче понимает: только вера в себя и бесконечное желание помогут им с мамой вырваться из убогой ледяной квартирки с тараканами в новое лучшее будущее. И шаг за шагом она начинает возводить мост между двумя такими непохожими мирами, пытаясь не потерять в переводе с китайского на английский главное – себя.
Цена 569 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    Люди Льда Эксклюзивная классика (Лучшее) С-П Тебе, юность Тот, кто не предаст. Люди и их питомцы Mainstream.Лучшее Чак Паланик и его бойцовский клуб(м) Все, что я знаю о Акунин Приключения магистра(м) Имена Лучшее от Пауло Коэльо (М) Книги Михаила Веллера(м) Люди, которые всегда со мной Обет молчания (м)

  • Язык

    Английский Китайский

  • Издатель

    Вече Лань Знание Высшая школа Артия Луч Мир Человек Мой Мир, ГмбХ & Ко. КГ Перо Мир Высшая школа ОГИ МАИ Зерна ЛУч ИР Кром Дева Фабр

569 ₽
Избранные переводы
Избранные переводы
Михаил Яснов - один из выдающихся переводчиков нашего времени. Его многочисленные переводы, преимущественно с французского языка, всегда получали заслуженное признание и множество восторженных отзывов. В 2002 г. он стал лауреатом Почетного диплома Международного Совета по детской и юношеской книге (IBBY) за перевод книги Пьера Грипари "Сказки улицы Брока". В 2003 г. получил литературную премию им. Мориса Ваксмахера за лучший перевод французской художественной литературы. Также премией была отмечена книга переводов прозы Гийома Аполлинера "Гниющий чародей. Убиенный поэт" (2002). В настоящий сборник вошли избранные произведения из французского поэтического фольклора, бретонских баллад, лучшие стихотворения знаменитых французских поэтов, а также переводы стихотворений поэтов Квебека.
Цена 929 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    Избранные произведения Книга на все времена Люди Льда Эксклюзивная классика (Лучшее) С-П Книга, о которой говорят Тебе, юность Тот, кто не предаст. Люди и их питомцы Mainstream.Лучшее Лауреаты литературных премий Чак Паланик и его бойцовский клуб(м) Художественная литература Книга, покорившая мир Все, что я знаю о Акунин Приключения магистра(м) Настоящее Имена Проза нашего времени Наш день Книга на все времена Суперпроза Из книг Высокая проза Проза нашего времени Лучшее от Пауло Коэльо (М) Проза нашего времени Книги Михаила Веллера(м) Люди, которые всегда со мной Новая проза Обет молчания (м) Проза

  • Язык

    Французский

  • Издатель

    АСТ Детская литература Либроком Художественная литература Знание Луч Человек Сова Времена 2 Время Литература Книга Транзиткнига Перо Книга Новая книга Corpus (АСТ) ОГИ МАИ Зерна Аудиокнига Книма ЛУч ИПЛ Сова Центркнига Полиграфкнига Сказ Новая литература Знаменитая Книга Время чайки

  • Тип носителя

    Лоутон Фрэнк

  • Направления художественной литературы

    Метцгер Вольфганг Пратези Валентина

929 ₽
Коран. Перевод смыслов. Новый перевод Э. Кулиева
Коран. Перевод смыслов. Новый перевод Э. Кулиева
Смысловои? перевод Корана известного исламоведа Эльмира Кулиева оказал большое влияние на развитие современнои? исламскои? мысли в России. Дальнеи?шие исследования автора в области коранистики помогли ему усовершенствовать подходы и методы, использованные в переводе, сохранив при этом оригинальныи? стиль, продиктованныи? особенностью священного текста.Работа над новым изданием продолжалась больше 15 лет с привлечением авторитетных специалистов в области исламского богословия и русскои? филологии.
Цена 729 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    Современное богословие Вера Богословие Русский мир Слова (Паисий Святогорец) Богословие

  • Язык издания

    Русский

  • Издательство

    АСТ ИГ Весь Мысль Вита Нова Слово Весь Мир Человек Мой Мир, ГмбХ & Ко. КГ Сова Время Дело Современное слово Перо Зерна Зерна-Слово Скрипторий Русский мир Огни Новая Мысль СПб Веды Лето Слово и Дело Ноах Заря ФиАМ

  • Эпоха публикации

    Современные издания

  • Тип обложки

    Топ-100 детских книг

  • Направление в религии

    Организация здравоохранения

729 ₽
Переводы и ассоциации
Переводы и ассоциации
Книга включает переводы немецких поэтов, преимущественно классических, но основная часть посвящена жанру, названному Генадием Феоктистовым «ассоциациями», по аналогии с похожим направлением в китайской поэзии. Под ним автор понимает попытку фиксации ассоциаций, вызванных прочтением того или иного текста, в рифмованной форме. Последняя часть сборника представляет варианты стихотворного изложения древнееврейских (кумранских) гимнов и «Размышлений» Марка Аврелия. .
Цена 529 руб.
СравнитьКупить
529 ₽
- 29%
Теория перевода: учебник
Теория перевода: учебник
Учебник посвящен проблемам перевода и переводоведения. Освоение данной программы направлено на подготовку специалистов-переводчиков, способных работать не только в узкой области технического или гуманитарного перевода, но также реализовывать междисциплинарные навыки, соответствующие требованиям современной высокотехнологичной экономики. В учебнике, нацеленном на получение глубоких знаний в области переводческой деятельности, освещаются такие ключевые вопросы, как сущность трансформационных техник перевода с английского языка на русский и наоборот, культурная и прагматическая адаптация текста в процессе перевода, особенности перевода метафор, метонимий, фразеологических единиц и других стилистически маркированных слов, правила устного и письменного перевода, переводческая этика, особенности перевода различных типов дискурсов: художественного, поэтического, политического, юридического, интернет-дискурса и др. В книге представлена история переводческой деятельности от античности до современности, история переводческой деятельности в России и переводческие традиции нового времени в западных странах, история создания и виды машинного перевода, описаны базовые информационно-коммуникационные технологии в профессиональной деятельности переводчика. Учебник предназначен для формирования и совершенствования общекультурных и профессиональных компетенций студентов-бакалавров, обучающихся по направлению 45.03.02 "Лингвистика" (на занятиях по дисциплинам "Теория перевода", "Специализированный перевод" и др.). Учебное издание также ориентировано на магистрантов, аспирантов, преподавателей, специалистов в области лингвистики, семантики, грамматики и всех, интересующихся проблемами исследования и перевода языка.
Цена 699 руб.
СравнитьКупить
699 ₽
Лингводидактика перевода: учебник
Лингводидактика перевода: учебник
Учебник «Лингводидактика перевода» является компонентом новой серии книг «Частная теория перевода. Китайский язык», разрабатываемой для пары китайского и русского языков. Издание предназначено для студентов и курсантов вузов, обучающихся по основным профессиональным образовательным программам специалитета «Перевод и переводоведение», бакалавриата «Лингвистика» и другим, изучающих дисциплину «Частная теория перевода», а также для магистрантов и аспирантов, исследующих лингводидактический аспект частных теорий перевода. Цель учебника — овладение пользователями лингводидактическими основами перевода в китайско-русской языковой паре в процессе китайско-русского и русско-китайского перевода. Учебник включает четыре главы, последовательно посвященные анализу межкультурной коммуникативной и профессиональной переводческой компетенций, описанию закономерностей формирования профессиональной переводческой компетенции и моделированию личности переводчика китайского языка. Особое внимание уделено знакомству будущих переводчиков с новым профессиональным стандартом «Специалист в области перевода». К каждому параграфу учебника сформулированы теоретические вопросы, ответы на которые позволят обучающимся закрепить полученные знания. Для каждой главы разработаны практические задания на китайском языке, заключающиеся в изучении и анализе новейшего материала, посвященного развитию переводоведения в Китае, выполнение которых сформирует у обучающихся умения и навыки выявления и анализа тенденций и закономерностей развития профессиональной переводческой компетенции.
Цена 1249 руб.
СравнитьКупить
1 249 ₽
Человек преступный: перевод
Человек преступный: перевод
Что толкает человека на преступление? Играет ли свою роль воспитание или здесь все дело в наследственности? Знаменитый психиатр Чезаре Ломброзо досконально изучил личность преступника и нашел ответы на главные вопросы криминалистики. Согласно Ломброзо, по внешнему виду человека можно определить, обладает ли он преступными наклонностями. На основе выделенных признаков Ломброзо различал между собой следующие типы правонарушителей: убийцы, воры, насильники и жулики. В конце концов, психиатр пришел к шокирующему выводу: а не стоит ли наказывать преступников за несовершенные злодеяния? Вашему вниманию предлагается первое в истории исследование темной стороны человеческой природы. Клинические рассказы о пациентах звучат увлекательнее любого современного романа, а спорные выводы ученого дают почву для размышлений.
Цена 645 руб.
СравнитьКупить
645 ₽
Трудности перевода
Трудности перевода
Виктор Волков — известный писатель, чьи книги популярны во всем мире, переживает развод и глубоко погряз в своих проблемах. Айлин Бреннан - мегазвезда из Штатов, ее песни знает весь мир, находится в депрессии из-за расставания со своим мужем-альфонсом. Каждый из них жил своей насыщенной и яркой жизнью, но не был счастлив. Волею случая они оказываются в одном месте, в одно время. Один взгляд, одна улыбка, искра, и время для них остановилось. Виктор и Айлин бросают все и отправляются в летнее путешествие по Европе. Но как же им понять друг друга, если они говорят на разных языках? Это лишь летний роман или что-то большее?
Цена 729 руб.
СравнитьКупить
729 ₽
Перевод с особого
Перевод с особого
Настя отчаянно защищает хрупкий мир, в котором существует вместе с сыном, но ее обычно замкнутый ребенок сам впускает в их крепость окровавленного мужчину, позвонившего в дверь среди ночи… Денис привык считать себя сильным человеком, способным самостоятельно решать любые проблемы. Однако он едва не погибает и почти теряет бизнес, а заодно желание жить и бороться... Судьбы героев затейливо переплетаются, и самые тугие узлы придется распутывать частному детективу Сергею Кольцову.
Цена 629 руб.
СравнитьКупить
629 ₽
Рубаи. Перевод И.Тхоржевского
Рубаи. Перевод И.Тхоржевского
Иван Тхоржевский открыл для русского читателя мир поэзии Омара Хайма, помог полюбить и оценить его творчество. Он был создателем первого сборника стихов Хайяма на русском языке. Тхоржевскому - первому из переводчиков - удалось передать звучность, парадоксальность, острословие и эмоциональность оригинала. Четверостишия Тхоржевского равновелики персидско-таджикскому Рубаи. Все переводы выполнены пятистопным ямбом и точно воспроизводят ритмику строк рубаи. Читая переводы Тхоржевского, получаешь истинное удовольствие от четверостиший Омара Хайяма.
Цена 579 руб.
СравнитьКупить
579 ₽

Дополнительно из категории

Новая Ева
Новая Ева
На Земле на свет появляются только мальчики, и вскоре человечество оказывается на грани выживания. Но внезапно рождается девочка, Ева. В сердцах людей зажигается надежда. К моменту основных событий романа Еве 16 лет. Она живет в Башне - идеальном мире, построенном специально для нее городе. Это огромная лаборатория, построенная Организацией по предотвращению вымирания человечества. Общается с голограммой, которой управляет Брэм. Брэм живет в реальном мире за переделами Башни. Они случайно знакомятся - намечается романтическая линия. За пределами Башни ширятся протесты - люди требуют освободить Еву, мир устал от бесконечных войн, в которых погрязли мужчины, лишенные надежды на будущее.
Цена 837 руб.
Сравнить
837 ₽
Анна и французский поцелуй
Анна и французский поцелуй
Семнадцатилетнюю Анну устраивает ее жизнь в Атланте: у нее есть друзья, хорошая работа и симпатичный коллега, который, кажется, в нее влюблен. Поэтому она приходит в ужас, когда родители отправляют ее учиться во Францию. А ведь она даже не знает французского! Рекомендованный возраст: 16-21.
Цена 768 руб.
Сравнить
  • Серия

    Люди Льда Эксклюзивная классика (Лучшее) С-П Тебе, юность Тот, кто не предаст. Люди и их питомцы Mainstream.Лучшее Я люблю Чак Паланик и его бойцовский клуб(м) Акунин Приключения магистра(м) Есть, молиться, любить Имена Лучшее от Пауло Коэльо (М) Книги Михаила Веллера(м) Люди, которые всегда со мной Обет молчания (м)

  • Язык

    Французский

  • Издатель

    АСТ Лань Человек Corpus (АСТ) ОГИ Зерна

  • Направления художественной литературы

    Видеманн Кэти

768 ₽
Айла и счастливый финал
Айла и счастливый финал
Айла и Джош - ученики привилегированной школы в Париже. Она - пай-девочка, отличница, он - сын сенатора, школьный хулиган. Их давнее взаимное увлечение перерастает в сильное чувство, но молодым людям предстоит научиться любить и принимать друг друга такими, какие они есть, со всеми достоинствами и недостатками.
Цена 938 руб.
Сравнить
938 ₽
Пятый элефант
Пятый элефант
Гостеприимный, смертоносный Убервальд. Страна улыбающихся вампиров, игривых вервольфов, радушных гномов и замечательных игр - "Попробуй убеги, чтобы тебя не сожрали" или "Успей домой до захода солнца". Также в сюжете - легендарный Пятый Слон, упавший когда-то на Плоский мир, и искусный дипломат, командующий Городской Стражей Сэмюель Ваймс.
Цена 566 руб.
Сравнить
  • Серия

    Эксклюзивная классика (Лучшее) С-П Плоский мир Дом странных детей Тайный город

  • Издательство

    Городец Мир Человек Мой Мир, ГмбХ & Ко. КГ Мир Команда А ОГИ АДА ИР Эль-Фа МПИ

566 ₽
Песня для Эллы Грей
Песня для Эллы Грей
Клэр и Эллу соединяет нерушимая дружба. Но когда приходит сладкозвучный Орфей, а с ним и любовь, Клэр оказывается лишней. Отныне ее участь - прощать, наблюдать и помогать… Искренняя, эмоциональная, лирическая, забавная и правдивая, "Песня для Эллы Грей" рассказывает о радостях, бедах и желаниях современных подростков. Ее действие разворачивается на городских улицах и пляжах Нортумберленда. Это история первой и вечной любви, которая сильнее всего - и судьбы, и самой смерти. "Я ищу волшебство в обыденности и стараюсь писать просто о самых сложных вещах" Дэвид Алмонд Премия журнала "Гардиан" в области детской литературы за 2015 г.
Цена 885 руб.
Сравнить
885 ₽
Москва
Санкт-Петербург
Ангарск
Армавир
Архангельск
Астрахань
Балаково
Балашиха
Барнаул
Белгород
Бийск
Благовещенск
Братск
Брянск
Великий Новгород
Владивосток
Владикавказ
Владимир
Волгоград
Волжский
Вологда
Воронеж
Грозный
Дзержинск
Екатеринбург
Иваново
Ижевск
Иркутск
Йошкар-Ола
Казань
Калининград
Калуга
Кемерово
Киров
Комсомольск-на-Амуре
Королёв
Кострома
Краснодар
Красноярск
Курган
Курск
Липецк
Магнитогорск
Махачкала
Мурманск
Набережные Челны
Нальчик
Нижневартовск
Нижнекамск
Нижний Новгород
Нижний Тагил
Новокузнецк
Новороссийск
Новосибирск
Омск
Орёл
Оренбург
Орск
Пенза
Пермь
Петрозаводск
Петропавловск-Камчатский
Подольск
Прокопьевск
Псков
Ростов-на-Дону
Рыбинск
Рязань
Самара
Саранск
Саратов
Северодвинск
Смоленск
Сочи
Ставрополь
Старый Оскол
Стерлитамак
Сургут
Сыктывкар
Таганрог
Тамбов
Тверь
Тольятти
Томск
Тула
Тюмень
Улан-Удэ
Ульяновск
Уфа
Хабаровск
Химки
Чебоксары
Челябинск
Череповец
Чита
Шахты
Энгельс
Южно-Сахалинск
Якутск
Ярославль
другой город