Книга Ле Йен Мэй посвящена Японии. Эта загадочная страна с давних пор будоражит наше воображение. Цветущая сакура, самураи, древние храмы — первые ассоциации, возникающие при ее упоминании.
Однако Ле Йен Мэй не просто описывает красоты природы и достопримечательности Страны восходящего солнца, ее города, горы, леса, сады дзен, хотя и им на страницах книги находится место, — она предлагает нам нечто намного большее. Отправляясь вместе с автором в метафорическое путешествие, мы узнаем о понятиях, на которых основаны мышление, верования и образ жизни японцев. У большинства этих понятий нет точных аналогов в других языках. Постигая их глубинный смысл и выражаемые ими тонкие оттенки чувств, мы сможем начать «думать по-японски», осознать концепции, лежащие в основе философии и культуры этой удивительной страны, и применить их в собственной жизни. Благодаря этому мы гораздо лучше узнаем Японию, а может быть, наконец подберем подходящее слово для того невыразимого, что ощущаем сами. Кроме того, это поможет нам увидеть красоту в несовершенстве, найти гармонию с окружающим миром и чувство единения с собственной жизнью, сделать ее более здоровой и счастливой.
Ле Йен Мэй — профессиональный организатор, среди ее клиентов немало знаменитостей. Вьетнамка по происхождению, она родилась и выросла в Швейцарии, в настоящее время работает в Париже и Милане. Она всегда испытывала глубокую страсть к Японии, ее земле и культуре, и для нее важно транслировать суть японской философии через работу и жизнь.
Для всех, кто интересуется историей и культурой Японии.
