Приключения Шерлока Холмса / The Adventures of Sherlock Holmes

Книги серии "Читаем на английском языке в оригинале" — это любимые всеми произведения мировых классиков, представленные в оригинале. Вы сможете не только по-настоящему "прочувствовать" стиль автора и познакомиться с характерными выражениями и речевыми оборотами, но и повысить свой уровень владения языком. Перед вами бессмертное произведение Артура Конана Дойла — "Приключения Шерлока Холмса", которое рассказывает о гениальном сыщике Шерлоке и его верном друге докторе Ватсоне, вместе с которым он раскрывает невероятно запутанные, а порой и совсем безнадежные дела, пользуясь дедуктивным методом.

Лучший способ учить иностранный язык - читать художественную литературу. BILINGUA - это уникальная серия адаптаций на английском языке, которая поможет легко и быстро познакомиться с лучшими произведениями мировой литературы и выучить английский язык с удовольствием. В книгах серии BILINGUA вы найдете: - самые известные произведения мировой литературы на английском языке, - параллельный перевод на русский язык, - упражнения на понимание текста с ответами, - англо-русский словарь, - аудиоприложение LECTA с текстами произведений, озвученными носителями языка. Чтобы воспользоваться бесплатным аудиоприложением, необходимо: - зарегистрироваться на сайте https://lecta.ru/lingua или в приложении LECTA для мобильных устройств, - найти аудиокурс в электронной форме в каталоге, - добавить его в свой портфель на платформе. После этого вы сможете совершенно бесплатно использовать аудиоприложение одновременно на трёх устройствах даже без подключения к Интернету.

Arthur Conan Doyle was a British writer best known for his detective fiction featuring the character Sherlock Holmes. His works also include fantasy and science fiction, as well as plays, romances, non-fiction and historical novels. This volume is a collection of famous stories about the legendary sleuth. Venture back in time to Victorian London to join literature's greatest detective team — the brilliant Sherlock Holmes and his devoted assistant, Dr. Watson. .

Отправляйтесь в увлекательные приключения вместе с самым знаменитым сыщиком Шерлоком Холмсом и его другом доктором Ватсоном. Загадочные исчезновения, таинственные смерти, хитроумные ограбления, опасные путешествия, невероятные расследования и поимка убийцы – всё в лучших традициях детектива.Читайте в оригинале избранные рассказы сэра Артура Конан Дойла. В книгу вошли четыре истории: "Человек с рассечённой губой", "Пёстрая лента", "Союз рыжих", "Голубой карбункул". Адаптированный английский текст и перевод на страницах одной книги помогут легко познакомиться с лучшими произведениями мировой литературы и выучить английский язык с удовольствием. Благодаря параллельным текстам вы быстро расширите свой словарный запас, а также усвоите употребительные грамматические конструкции и устойчивые выражения.Издание адресовано всем, кто хочет совершенствовать свои знания и читать литературу на языке оригинала.

Отправляйтесь в увлекательные приключения вместе с самым знаменитым сыщиком Шерлоком Холмсом и его другом доктором Ватсоном. Загадочные исчезновения, таинственные смерти, хитроумные ограбления, опасные путешествия, невероятные расследования и поимка убийцы – всё в лучших традициях детектива. Читайте в оригинале избранные рассказы сэра Артура Конан Дойла. В книгу вошли четыре истории: "Человек с рассечённой губой", "Пёстрая лента", "Союз рыжих", "Голубой карбункул". Адаптированный английский текст и перевод на страницах одной книги помогут легко познакомиться с лучшими произведениями мировой литературы и выучить английский язык с удовольствием. Благодаря параллельным текстам вы быстро расширите свой словарный запас, а также усвоите употребительные грамматические конструкции и устойчивые выражения. Издание адресовано всем, кто хочет совершенствовать свои знания и читать литературу на языке оригинала.

The Adventures of Sherlock Holmes, first published in 1892, is a collection of twelve short stories, featuring a fictional detective Sherlock Holmes, related in first-person narrative from the point of view of Holiness friend and admirer Dr. Watson.

Discover Sherlock Holmes's most memorable and intriguing cases, including adventures with mysterious masked strangers, ingenious heists, murderous plots and hidden jewels. From Holmes's lodgings at 221B Baker Street, the famous detective and his faithful sidekick Dr Watson unravel the shadiest crimes taking place on the streets of London and across the English countryside.

Discover Sherlock Holmes's most memorable and intriguing cases, including adventures with mysterious masked strangers, ingenious heists, murderous plots and hidden jewels. From Holmes's lodgings at 221B Baker Street, the famous detective and his faithful sidekick Dr Watson unravel the shadiest crimes taking place on the streets of London and across the English countryside.

Discover Sherlock Holmes's most memorable and intriguing cases, including adventures with mysterious masked strangers, ingenious heists, murderous plots and hidden jewels. From Holmes's lodgings at 221B Baker Street, the famous detective and his faithful sidekick Dr Watson unravel the shadiest crimes taking place on the streets of London and across the English countryside.

"Иностранный язык: учимся у классиков" - это только оригинальные тексты лучших произведений мировой литературы. Эти книги станут эффективным и увлекательным пособием для изучающих иностранный язык на хорошем "продолжающем" и "продвинутом" уровне. Они помогут эффективно расширить словарный запас, подскажут, где и как правильно употреблять устойчивые выражения и грамматические конструкции, просто подарят радость от чтения. В конце книги дана краткая информация о культуроведческих, страноведческих, исторических и географических реалиях описываемого периода, которая поможет лучше ориентироваться в тексте произведения. .Серия "Иностранный язык: учимся у классиков" адресована широкому кругу читателей, хорошо владеющих английским языком и стремящихся к его совершенствованию. . . .