Один из самых популярных отрывков на французском телевидении всех времен — черно-белый образ молодой и крайне нервозной Франсуазы Арди, которую жестко отругала Мирей Артуш (известная учительница музыки, руководившая «Маленькой консерваторией шансона»). в 1960-е годы). Здесь представлен ее дебютный студийный альбом Fran?oise Hardy (выпущенный в США как The «Yeh-Yeh» Girl from Paris!). Он был выпущен во Франции в декабре 1962 года издательством Disques Vogue под каталожным номером LD 600-30. Первоначально выпущенный без названия, за исключением ее имени на обложке, альбом поэтому в просторечии стал известен под названием самой успешной песни «Tous les gar?ons et les filles», а в более поздних переизданиях это название было добавлено. В этом сенсационном альбоме собраны двенадцать оригинальных французских версий ее первых трех EP, выпущенных Vogue в 1962 году. Харди также записала версии песен с альбома на итальянском (1962 год, четыре трека, выпущенные на синглах, были добавлены сюда в качестве бонуса), английском (1964) и немецкий (1965). Знаменитый альбом сочетает в себе рокабилли, фолк, джаз и блюз и известен своей простотой, в нем присутствуют минималистичные джазовые перкуссии, бас, а также акустическая и электрогитара».
