Каталог
Меню
Войти
0Сравнение
0Избранное
Каталог
Войти
0Сравнить
0Избранное

Сонеты

Сонеты
  Показать все аналоги
Купить
Купить на Маркете
  Сравнить
  В избранное
  Похожие товары
  Видео обзоры

Рекомендательный сервис

  • Общий рейтинг 4.91
  • Рейтинг покупателей 3.11
  • Рейтинг экспертов 4.89
  • Качество материалов 4.18
  • Надежность 4.99
  • Простота в использовании 4.88
  • Ремонтопригодность 4.24
  • Эффективность выполнения своих функций 4.21
  • Коэффициент удивления "Вау!" 4.91
  • Безопасность для пользователя4.19
  • Внешний вид 4.48
  • Удобство в уходе и чистке 4.82
  • Экологическая безопасность 4.80
  • Гарантия на товар 4.88
  • Соответствие стандартам качества 4.98
  • Инновационные технологии 4.88
  • Хит продаж 4.91
  • Скорость морального устаревания 4.12
  • Энергоэффективность 4.28
  • Универсальность использования 4.10
  • Наличие дополнительных функций 4.80
  • Соотношение цена-качество 3.88
  • Практичность и удобство хранения 4.19
  • Стабильность работы в различных условиях 4.01
  • Возможность персонализации 4.00
  • Ликвидность 4.29
  • Индекс рекомендаций 3.88
Переводчик Борис Архипцев, подаривший русскоязычному читателю полное собрание сочинений Эдварда Лира, ныне входящее в фонд всемирно известной Бодлианской библиотеки Оксфордского университета, по завершении четвертьвекового подвижнического труда поставил себе еще более трудную задачу и выполнил эквиритмический (первый в России) перевод всего канона сонетов Шекспира. После классической английской поэзии нонсенса с ее лимериками и веселой чепухой -ренессансный сонет в высшем его проявлении. Невероятно? Но - осуществлено! Произведен перевод, не имеющий аналогов по части погружения в авторский замысел и по точности раскрытия его многократно превосходящий ставший легендарным пересказ С. Маршака, не уступая при этом последнему ни в музыкальности, ни в гармоничности. Составитель Борис Архипцев.
Информация о характеристиках, комплекте поставки, стране изготовления, внешнем виде и цвете товара носит справочный характер и взятая из открытых источников.
Сонеты продается в интернет-магазине Лабиринт
Эксперт: Святослав В., товарный критик
Дата рецензии: 24 января 2026 года
Рекомендация к покупке нейтральная

Отзывы о товаре

Спасибо Ваш отзыв будет опубликован после проверки модераторами.
Добавить отзыв

Доставка покупки

    • Курьерская доставка в г. Москва;
    • Самовывоз из пункта выдачи.

Оплата заказа

  • Наличный расчет, оплата подарочным сертификатом, через мобильный телефон, наложенный платеж, предоплата на счет, электронные формы оплаты, пластиковые карты, баланс.
  • Наименование: ООО «Лабиринт.РУ»
  • ИНН: 7728644571

Предложения других продавцов

Сонеты
Подарочные издания
Сонеты
Буквоед

.

На протяжении четырех столетий сонеты великого английского поэта и драматурга Уильяма Шекспира остаются для читателей всего мира одной из вершин лирической поэзии. В основу нового издания сонетов лег 5 том Собрания сочинений Шекспира, вышедший в серии "Библиотека великих писателей" издательства "Ф.А.Брокгауз - И.А.Ефрон" (1902-1904), в котором стихотворения Шекспира были опубликованы в переводах Н.Гербеля, А.Федорова, В.Брюсова, Н.Холодковского и других крупнейших мастеров поэтического перевода второй половины XIX - начала XX веков. Издание сопровождается обстоятельной статьей выдающегося русского литературоведа И.И.Иванова и необходимыми комментариями. В книге впервые воспроизводится цикл иллюстраций известного московского художника Сергея Чайкуна, созданный специально для этого издания.
6 599 ₽
Сонеты
Сонеты
Вита-Нова
Читай Город
5 800 ₽
Сонеты
Поэзия
Сонеты
Подписные издания

.

6 апреля 1327 года в жизни Франческо Петрарки (1304–1374) произошло событие, без которого его творчество стало бы со временем исключительно предметом внимания ученых-филологов: утром этого дня поэт увидел в авиньонской церкви Св. Клары прекрасную молодую женщину по имени Лаура и полюбил ее с первого взгляда. Великое чувство, оставшееся неразделенным, не погасила даже смерть той, кого он называл своим светом, своим живым солнцем, своей Госпожой. О любви, бережно пронесенной через всю жизнь, знавшей надежду и отчаянье, Петрарка поведал с той трепетной искренностью, что сделала его стихи душевным монологом, лирической исповедью, своеобразным поэтическим дневником. Сборник включает полный свод сонетов великого итальянца. Значительная часть переводов выполнена известным переводчиком и литературоведом Е.М.Солоновичем, при этом некоторые из них публикуются впервые. Ему же принадлежат послесловие и подробнейшие комментарии, подготовленные специально для этой книги. Хронологическая таблица жизни и творчества поэта составлена М.Л.Гаспаровым. Впервые публикуется цикл иллюстраций художника Леонида Строганова, созданный специально для настоящего издания.
  • Автор
    Петрарка Ф.
  • Серия
    Фамильная библиотека: Парадный зал
  • Авторы
    Петрарка Ф.
13 090 ₽
Сонеты
Поэзия
Сонеты
RUGRAM
Book24

.

Сборник сонетов Уильяма Шекспира — это самая знаменитая часть его поэтического наследия, которая продолжает оставаться, несмотря на бесчисленные исследования, загадкой. В эту книгу вошли все 154.
989 ₽
Сонеты
Сонеты
НЕТ БРЕНДА
Яндекс Маркет

.

Сонеты Шекспира – высочайший из эталонов «высокой поэзии». Историки литературы вот уже несколько веков спорят о них, пытаясь разрешить загадку таинственной «смуглой леди» и юного друга великого поэта, которым они посвящены. О возможной истории создания сонетов написано множество книг, научных и художественных, и снято несколько фильмов. Ну а обычные читатели просто наслаждаются красотой языка Шекспира и страстью его вдохновения, превратившей это собрание сонетов в самый гениальный поэтический цикл в истории мировой литературы.
2 900 ₽

Часто задаваемые вопросы

Проверьте наличие на Маркете.
Оплатить покупку возможно банковскими картами, банковским переводом, наличными при получении. Перечень всех способов оплаты доступен при оформлении заказа.
Да, в соответствии с законом «О защите прав потребителей» вы можете вернуть товар надлежащего качества в течение 14 дней с момента покупки, если он не был в употреблении, сохранены упаковка, ярлыки и товарный вид, и при этом не входит в перечень товаров, не подлежащих возврату или обмену (утверждённый Постановлением Правительства РФ №55).
На большинство товаров предоставляется гарантия от производителя. Срок гарантии указан в описании товара.

Рекомендуем аналогичные товары

- 16%
Сонеты и поэмы
Сонеты и поэмы
«Самая правдивая поэзия — вымысел», — утверждал английский поэт и драматург Уильям Шекспир (1564–1616). «Вымышленная правда» его творений оказалась ядром, центром, вокруг которого сформировалась огромная шекспировская вселенная. В сонетах Уильям Шекспир говорит преимущественно о любви, которая «не знает убыли и тлена» и имеет множество обличий. В эротической поэме «Венера и Адонис» (1593; Шекспир называл ее «первенцем моей фантазии») явлена одержимость страстью в самом земном смысле слова: богиня любви безуспешно ищет взаимности у смертного юноши ослепительной красоты. В основу поэмы «Обесчещенная Лукреция» (1594) легла трагическая история прекрасной и добродетельной римской матроны. Поэтические опыты молодого Шекспира и сонеты, с их мудрой лаконичностью, позволят современному читателю составить более полное представление о творчестве великого английского мастера.
Цена 629 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    Великие поэты Книги, которые все ждали Современные поэты С-П Тебе, юность День Поэзии (альманах) Имена Читают все Тяни, толкай, крути, читай Поэзия Сонет Мир поэзии В молодые годы Самое лучшее, самое любимое Поэтическое время Поэзия (альманах) Лучшие поэты Поэтические времена В мире поэзии Чудотворящая поэзия Поэзия Поэт и время Новая поэзия Миры Великие Поэты Мира Современная поэзия Мы - молодые (альманах) Поэт Слова, слова, слова (литературный альманах) Миры ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ (4-6 ЛЕТ) Современная поэзия Поэзия (обложка) Новая поэзия

  • Язык

    Английский

  • Издательство

    АСТ Правда Вита Нова Слово Правда Мир Время Ад Маргинем Перо ОГИ ЛИК А И Б Маска Зерна-Слово ИР Сова ЛиК Река времен СПб Петроцентр Фан Эпифания Юнимет Дети Ра

  • Автор

    Грайс Джулия Джеффрис Сабрина

629 ₽
Передник "Сонет" 63х58 см
Передник "Сонет" 63х58 см
Передник "Сонет" выполнен из износостойкого полиэстера «Oxford» 600 ПВХ. Предназначен для защиты одежды и удобства во время художественных работ. Характеристики: цвет – черный, цвет вставки кармана - синий, количество карманов – 10, фурнитура: пряжка пластиковая 1 штука, застежка «фастекс» 1 штука. размер: 63*58 см, вес 260 г.
Цена 727 руб.
СравнитьКупить
  • Страна-изготовитель

    Не указана

  • Материал рукояти

    Пластик Биопластик ПВХ (поливинилхлорид)

  • Материал лезвия

    Пластик ПВХ (поливинилхлорид)

  • Вес
    260 г
  • Цвет
    черныйсиний
  • Размер
    63х58 смразмер 63
727 ₽
Набор масла "Сонет" 12 цв
Набор масла "Сонет" 12 цв
Серия масляных красок «Сонет» выпускается одним из ведущих отечественных производителей художественных материалов, Заводом художественных красок «Невская палитра». В рецептурах масляных красок "Сонет" кадмиевые и кобальтовые пигменты заменены на светостойкие органические пигменты. Благодаря этому краски отличаются своей светостойкостью, пастозностью, прозрачностью и чистотой цвета. Данные масляные краски разработаны с помощью традиционных технологий и предназначены для живописи. Время высыхания красок одинаковое, это существенно облегчает работу с ним. Краски серии "Сонет" ориентированы преимущественно на начинающих художников и учащихся студий и школ. Палитра масляных красок включает в себя наиболее популярные цвета. В наборе красок 12 цветов в тубах по 10 мл. Цвета в наборе: белила цинковые, белила титановые, лимонная, желтая светлая или желтая средняя, красная светлая или красная темная, карминовая, ультрамарин, синяя светлая или синяя средняя, зеленая ФЦ или травяная, охра желтая или охра золотистая, умбра жженая, сажа газовая.
Цена 689 руб.
СравнитьКупить
  • Тип

    Жидкий ключ

  • Область применения

    Стекла

  • Форма выпуска

    Паста

  • Цвет
    желтаякраснаясиняязеленая
  • Объем
    10 мл
689 ₽
Сумка для чертежей "Сонет" 49х42х8,5 см
Сумка для чертежей "Сонет" 49х42х8,5 см
Сумка "Сонет" выполнена из износостойкого полиэстера «Oxford» 600 ПВХ. Предназначена для хранения и переноски художественных работ, чертежей, портфолио. Характеристики: количество отделений – 1 отделение, внешний карман, фурнитура - молния замок №8 (металлический бегунок), пластиковые пряжки 2 шт., наплечник 40 мм, кант «кедер». цвет – чёрный, размер: 49*42*8,5 см, вес 340 г.
Цена 838 руб.
СравнитьКупить
  • Материал

    Пластик Полиэстер Стекло Металл ПВХ (поливинилхлорид) Пленка ПВХ ПВХ, пластик, пенопласт, ткань Перо

  • Вид питания

    6 В

  • Способ крепления

    В стойку

  • Вес
    340 г
  • Цвет
    черный
  • Размер
    49х42х8размер 49
  • Количество
    2 шт
838 ₽
- 5%
Набор художественных материалов "Сонет" 3 предмета
Набор художественных материалов "Сонет" 3 предмета
Набор художественных материалов "Сонет" предназначен для графических работ, набросков и эскизов. В наборе есть всё самое необходимое для графических зарисовок: альбом для эскизов "Сонет" с крафтовой и белой бумагой с вкраплениями, 12 карандашей "Санкт-Петербург" различной твердости, и ластик-клячка. Поставляется в удобном пенале-скрутке.
Цена 868 руб.
СравнитьКупить
  • Цвет
    белой
868 ₽
Альбом для акварели на спирали "Сонет"
Альбом для акварели на спирали "Сонет"
В серии представлены альбомы на спирали с бумагой естественного белого цвета и мелкозернистой фактурой. Плотность бумаги 190 и 300 гр/м2 позволяет работать как сухими графическими материалами, так и красками на водной основе. Задняя часть обложки выполнена из плотного картона, что позволяет использовать альбомы для работ на весу. Серия представлена альбомами различных форматов.
Цена 723 руб.
СравнитьКупить
  • Особенности

    Фактурная

  • Формат

    Формат издания - часть исходного размера бумажного листа, которая используется для печати, и в границах которой располагаются печатные символы. Обычно указывается на последней странице книги. Есть 3 варианта обозначения формата: сокращенный типографский (например, формат 60×90/16 обозначает, что этот размер книжной страницы составляет 1/16 долю листа бумаги размером 60×90 см), общепонятный (в мм) и обывательский (чертежный: А4, А5 и т.д.).

    19,5 x 19,5 см 21,6 x 31,1 см 24,2 х 27,3 см

  • Тип покрытия

    Фактурная Матовая

  • Вид живописи

    Акварель

723 ₽
- 23%
Набор резцов по дереву "Сонет" 11 шт
Набор резцов по дереву "Сонет" 11 шт
Набор резцов по дереву "Сонет". Предназначен для работ по древесине мягких и твердых пород. Включает 11 специальных резцов из закалённой стали на короткой ручке. Упаковка: блистер.
Цена 1105 руб.
СравнитьКупить
  • Особенности

    С ключом

  • Назначение

    Для ковки

  • Количество
    11 шт
1 105 ₽
Набор пастельных карандашей "Сонет" 24 цв
Набор пастельных карандашей "Сонет" 24 цв
Пастельные карандаши "Сонет" предназначены для графических работ в пастельных техниках. Тонкий грифель карандашей обеспечивает возможность прорисовки мелких деталей в работе. Для работы с пастельными карандашами рекомендуется использовать специальную бумагу с фактурной шероховатой поверхностью. Могут использоваться для работ в смешанных техниках с другими сухими графическими материалами. Серия представлена наборами карандашей различной комплектации.
Цена 1741 руб.
СравнитьКупить
  • Материал

    Стекло Закаленное стекло

  • Серия

    Для детей

1 741 ₽
Набор пастельных карандашей "Сонет" 12 цв
Набор пастельных карандашей "Сонет" 12 цв
Пастельные карандаши "Сонет" предназначены для графических работ в пастельных техниках. Тонкий грифель карандашей обеспечивает возможность прорисовки мелких деталей в работе. Для работы с пастельными карандашами рекомендуется использовать специальную бумагу с фактурной шероховатой поверхностью. Могут использоваться для работ в смешанных техниках с другими сухими графическими материалами. Серия представлена наборами карандашей различной комплектации.
Цена 887 руб.
СравнитьКупить
  • Материал

    Стекло Закаленное стекло

  • Серия

    Для детей

887 ₽
- 12%
Набор сухой пастели "Сонет" 48 цв
Набор сухой пастели "Сонет" 48 цв
О серии: сухая художественная пастель «Сонет» изготавливается из качественных мелкотертых пигментов. Легко ложится на текстурные поверхности. Создаёт чёткие и ровные бархатистые штрихи. Выпускается в наборах по 12, 24, 36 и 48 цветов, также доступны наборы по 12 мелков серых и земляных оттенков. Производство: изготавливается в Китае под жестким контролем качества. Характеристики: мягкая художественная пастель. Почти не крошится, оставляет бархатистый приятный след. Легко растушевывается, при необходимости размывается водой. Применение: для графических работ. Возможно использование совместно с другими графическими материалами и красками на водной основе.
Цена 1198 руб.
СравнитьКупить
  • Материал

    Стекло

  • Страна-изготовитель

    Китай Китай (Тайвань) Китай (Гонконг)

  • Серия

    Для детей котята

1 198 ₽

Дополнительно из категории

Островитянин: Книга стихотворений
Островитянин: Книга стихотворений
В новую книгу известного поэта вошли стихотворения написанные за 2018-2019 годы.
Цена 599 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    Книга в книге Книги, которые все ждали Книга за книгой С-П Тебе, юность Книга за книгой Стихи детям Тяни, толкай, крути, читай Лучшие поэты Книги новых стихов Стихи Поэт

  • Издательство

    Вита Нова Известия Искателькнига КомКнига Книга Книга ОГИ СПб Вести Люди и книги Дети Ра

  • Автор

    Рильке Райнер Мария

  • Тип носителя

    Новикова Ольга Ильинична

  • Направление в поэзии

    Математика Ткачевой М.В. (5-6)

599 ₽
Бабочки и хризантемы. Японская классическая поэзия IX-XIX веков
Бабочки и хризантемы. Японская классическая поэзия IX-XIX веков
Вашему вниманию предлагается сборник классической японской поэзии IX-XIX веков "Бабочки и хризантемы" с иллюстрациями знаменитых японских художников. . .
Цена 699 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    С-П Тебе, юность Имена Сборники Поэзия Поэзия (альманах) Поэзия Ветеран (сборник) Поэзия (обложка)

  • Издательство

    ОГИ А И Б СПб Сборка Дети Ра

  • Автор

    Рильке Райнер Мария

  • Направление в поэзии

    География Климановой О. А., Алексеева А. И. (5-9)

699 ₽
Хокку для души и дивные стихи забвения. + Рассказы и размышления
Хокку для души и дивные стихи забвения. + Рассказы и размышления
В данном сборнике собраны разнообразные хокку, рассказы, размышления в виде дневниковых записей, а также лирические и фэнтезийные стихи, которые унесут тебя в чарующие волшебные миры, наполненные сказочными образами и фантазиями, из которых не хочется возвращаться. Произведения наполнены мистикой, легкой грустью и иронией, но в каждом из них есть частичка моей души, которая останется в сердце каждого, кто их прочтет.
Цена 1499 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    Рассказы для детей Сказки С-П Тебе, юность Лира Стихи детям Сказка за сказкой Стихи для детей Сказки для детей Сказки-нескучайки Сборники Стихи для детей Сказки Миры Ветеран (сборник) Стихи Миры Детям от 2 до 7 лет Кешет ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА ДЛЯ ДЕТЕЙ (4-6 ЛЕТ) Лучшие сказки для детей

  • Издательство

    АСТ Нева Мир ОГИ Арка А И Б ИР Сказ СПб Фан Эпифания Сборка Дети Ра

  • Автор

    Рильке Райнер Мария

  • Направление в поэзии

    География Климановой О. А., Алексеева А. И. (5-9) Математика Ткачевой М.В. (5-6)

1 499 ₽
"Со мною вот что происходит"
"Со мною вот что происходит"
«Поэт в России – больше, чем поэт» – эти строчки из поэмы Евгения Александровича Евтушенко, знаменитого поэта–«шестидесятника», могли бы стать эпиграфом к его творчеству. Бунтарь, мечтатель, оратор и трибун, он восславил поэзию, которая бросилась «на приступ улиц», и был одним из тех, чье творчество явилось глотком свободы для многих людей. Столько прижизненной славы, сколько выпало на долю Евтушенко, мало кому доставалось. Он собирал многотысячные залы, завораживая слушателей напором эмоций и бьющей через край энергией. В своих стихах Евтушенко нашел ту интонацию, и те слова, благодаря которым стал голосом целой эпохи, а его лирика превратилась в «дневник века». Сегодня Евтушенко знают во всем мире, его произведения переведены более чем на семьдесят языков, а на его стихи написаны десятки песен («Хотят ли русские войны?», «Со мною вот что происходит…», «Ольховая сережка», «А снег повалится, повалится…», «Дай Бог!» и другие). В настоящее издание вошли избранные стихотворения Е. Евтушенко, созданные в разные годы жизни.
Цена 729 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    С-П Тебе, юность День Поэзии (альманах) Лира Имена Стихи детям Стихи для детей Поэзия Стихи для детей Стихи для всей семьи Мир поэзии Голоса Лирика О жизни, дружбе и любви Поэзия (альманах) Поэзия России Лучшие поэты В мире поэзии Чудотворящая поэзия Поэзия Живые поэты Стихи о войне День русской поэзии (альманах) Миры Русская поэзия Русские поэты Голоса из России Стихи Поэт Слова, слова, слова (литературный альманах) Миры Избранное Поэзия (обложка) Живые стихи Голоса О слово русское, родное Поэзия нашей эпохи

  • Язык

    Русский

  • Издательство

    АСТ Русский язык Нева Слово Мир Энергия Голос Перо ОГИ Эпоха Арка А И Б СКОЛ Зерна-Слово Снег ИР Русский мир Русский Мир Тулица СПб ИМЛИ РАН Трибуна Доля Дети Ра

  • Автор

    Колочкова Вера Александровна Аллен Сара Эдисон Рильке Райнер Мария

  • Премия

    Энциклопедии и атласы

  • Направление в поэзии

    Математика Ткачевой М.В. (5-6)

729 ₽
Детство. "Вот моя деревня..." (иллюстр. М. Бычкова)
Детство. "Вот моя деревня..." (иллюстр. М. Бычкова)
Отрывок из стихотворения Ивана Сурикова (1841—1880) знаком каждому со школьных лет. Удивительно, но именно эта известность сыграла с произведением злую шутку: первые строфы стали восприниматься как самостоятельное произведение о смешном случае с деревенским мальчишкой — катился с горки да кувыркнулся в снег на потеху друзьям. А стихотворение Сурикова намного глубже и тоньше. Оно — о чистом и весёлом мире детства. Оно — о почти утраченном сейчас мире русской деревни. Оно — о мире сказки, радостной и свободной детской мечте. Все эти миры с любовью и вдохновением открывает для маленького читателя в своих иллюстрациях замечательный петербургский художник Михаил Бычков.
Цена 1149 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    Сказки С-П Тебе, юность Имена Читают все Стихи детям Сказка за сказкой Стихи для детей Тяни, толкай, крути, читай Сказки для детей Сказки-нескучайки Стихи для детей Сказки Стихи о любви Самое лучшее, самое любимое Миры Стихи Миры Лучшие сказки для детей

  • Язык

    Русский

  • Издательство

    Вита Нова Высшая школа Известия Мир Ориенталия Университетская типография (Катков и Ко) Перо Высшая школа ОГИ Веселка А И Б Снег ИР Знак Русский мир Русский Мир Сказ СПб Вести Дети Ра

  • Автор

    Рильке Райнер Мария

  • Направление в поэзии

    Математика Ткачевой М.В. (5-6)

1 149 ₽
Москва
Санкт-Петербург
Ангарск
Армавир
Архангельск
Астрахань
Балаково
Балашиха
Барнаул
Белгород
Бийск
Благовещенск
Братск
Брянск
Великий Новгород
Владивосток
Владикавказ
Владимир
Волгоград
Волжский
Вологда
Воронеж
Грозный
Дзержинск
Екатеринбург
Иваново
Ижевск
Иркутск
Йошкар-Ола
Казань
Калининград
Калуга
Кемерово
Киров
Комсомольск-на-Амуре
Королёв
Кострома
Краснодар
Красноярск
Курган
Курск
Липецк
Магнитогорск
Махачкала
Мурманск
Набережные Челны
Нальчик
Нижневартовск
Нижнекамск
Нижний Новгород
Нижний Тагил
Новокузнецк
Новороссийск
Новосибирск
Омск
Орёл
Оренбург
Орск
Пенза
Пермь
Петрозаводск
Петропавловск-Камчатский
Подольск
Прокопьевск
Псков
Ростов-на-Дону
Рыбинск
Рязань
Самара
Саранск
Саратов
Северодвинск
Смоленск
Сочи
Ставрополь
Старый Оскол
Стерлитамак
Сургут
Сыктывкар
Таганрог
Тамбов
Тверь
Тольятти
Томск
Тула
Тюмень
Улан-Удэ
Ульяновск
Уфа
Хабаровск
Химки
Чебоксары
Челябинск
Череповец
Чита
Шахты
Энгельс
Южно-Сахалинск
Якутск
Ярославль
другой город