Современая литература на испанском языке Лабиринт

Curso de literatura AnayaELE presenta un recorrido literario desde la Edad Media hasta nuestros dias desde un enfoque muy novedoso, ya que cuenta, desde el principio, con la implicacion del estudiante en la investigacion literaria. El objetivo de este manual es que el estudiante obtenga un buen dominio de la lengua a traves de la literatura, todo ello con actividades formativas dirigidas a estimular la curiosidad posibilitando un recorrido secuenciado que pasa por el desarrollo de la lengua y por la produccion e investigacion literaria, fundamental para entender la obra literaria. Partes de este Curso de literatura AnayaELE: El despacho del profesor (solo para el profesor) contiene un Power Point con las explicaciones precisas para utilizar en el aula, ademas de: - Actividades complementarias. - Indicacion de las competencias generales, especificas y literarias. - Estandares de aprendizaje. - Evaluacion por unidad. Mi biblioteca (disponible para el estudiante y el docente) contiene: - Informacion sobre los autores. - Resenas sobre sus obras. - Contexto historico y literario de la epoca.

Альбом с красочными фотографиями "Санкт-Петербург и пригороды" (SAN PETERBURGO Y SYS ALREDEDORES) на испанском языке.

El Juego del Angel es una gran aventura de intriga, romance y tragedia, a traves de un laberinto de secretos donde el embrujo de los libros, la pasion y la amistad se conjugan en un relato magistral. Con El Juego del Angel, ambientada en la Barcelona de los anos 20, el autor de La Sombra del Viento regresa al Cementerio de los Libros Olvidados y nos sumerge de nuevo en su fascinante universo.

Esta obra representa una opera bufa sobre el hambre, la miseria humana, el miedo y la indignidad. Extraordinaria exposicion de caracteres y derroche de recursos novelisticos.

Situada entre 1805 y 1813, en la Rusia convulsionada por la amenaza napoleonica, "Guerra y paz" es una de las cumbres indiscutidas de la literatura universal. Las andanzas y peripecias de cuatro familias de aristocratas (los Kuraguin, los Bezujov, los Rostov y los Bolkonsky) articulan esta poderosa novela que abarca todos los registros y eternas preocupaciones del ser humano -el amor, la muerte, el bien y el mal, el sentido de la existencia, la amistad, el desengano...- y recrea una epoca historica decisiva -desde las grandes batallas que valieron la gloria a Napoleon, como Austerlitz, hasta el incendio de Moscu y la retirada del ejercito frances en medio del frio y de las penalidades- en un conjunto prodigioso que arrebata al lector.

Un crimen terrible sacude la apacible comarca de la Terra Alta: los propietarios de su mayor empresa, Graficas Adell, aparecen asesinados tras haber sido sometidos a atroces torturas. Se encarga del caso Melchor Marin, un joven policia y lector voraz llegado desde Barcelona cuatro anos atras, con un oscuro pasado a cuestas que le ha convertido en una leyenda del cuerpo y que cree haber enterrado bajo su vida feliz como marido de la bibliotecaria del pueblo y padre de una nina llamada Cosette, igual que la hija de Jean Valjean, el protagonista de su novela favorita: Los miserables. Partiendo de ese suceso, y a traves de una narracion trepidante y repleta de personajes memorables, esta novela se convierte en una lucida reflexion sobre el valor de la ley, la posibilidad de la justicia y la legitimidad de la venganza, pero sobre todo en la epopeya de un hombre en busca de su lugar en el mundo.

Un amanecer de 1945, un muchacho es conducido por su padre a un misterioso lugar oculto en el corazon de la ciudad vieja: el Cementerio de los Libros Olvidados. Alli, Daniel Sempere encuentra un libro maldito que cambia el rumbo de su vida y le arrastra a un laberinto de intrigas y secretos enterrados en el alma oscura de la ciudad. La Sombra del Viento es un misterio literario ambientado en la Barcelona de la primera mitad del siglo xx, desde los ultimos esplendores del Modernismo hasta las tinieblas de la posguerra. Aunando las tecnicas del relato de intriga y suspense, la novela historica y la comedia de costumbres, La Sombra del Viento es sobre todo una tragica historia de amor cuyo eco se proyecta a traves del tiempo. Con gran fuerza narrativa, el autor entrelaza tramas y enigmas a modo de munecas rusas en un inolvidable relato sobre los secretos del corazon y el embrujo de los libros cuya intriga se mantiene hasta la ultima pagina.

Maria es de un pueblo situado al norte de Brasil. Todavia adolescente, viaja a Rio de Janeiro, donde conoce a un empresario que le ofrece un buen trabajo en Ginebra. Alli, Maria suena con encontrar fama y fortuna, pero acabara ejerciendo la prostitucion. El aprendizaje que extraera de sus duras experiencias modificara para siempre su actitud ante si misma y ante la vida. Como un cuento de hadas para adultos, Once minutos es una novela que explora la naturaleza del sexo y del amor, la intensa y dificil relacion entre cuerpo y alma, y como alcanzar la perfecta union entre ambos. Once minutos ofrece al lector una experiencia inigualable de lectura y reflexion.

El valor de la amistad, el heroismo como meta y la responsabilidad como motor de la conducta moral encuentran su plasmacion definitiva en el mundo que descubre El principito, anorado planeta del que todos los hombres han sido exiliados y al que solo mediante la fabulacion cabe regresar.

El Ermitage es un gran museo raso у universal. En San Petersburgo vienen a verlo millones de personas, pero ha conseguido conservar el sentido de su nombre que le fue dado por su fundadora - Catalina II. Incluso en nuestros dias el Ermitage sigue siendo un "lugar de retiro". En todos los tiempos у con todos los regimenes la gente ha podido refugiarse aqui de los problemas cotidianos del mundo exterior. Издание на испанском языке.

Un intenso viaje hacia nuestra constante fascinacion por la fama, el exito y el dinero. Con el Festival de Cannes como telon de fondo, Paulo Coelho presenta una historia protagonizada por grandes estrellas, productores y supermodelos, personas que tienen todo aquello que muchos desearian. Pero los suenos personales no pueden ser manipulados. ?Quien conseguira identificar el suyo propio y hacerlo realidad? El vencedor esta solo es una novela llena de suspense que avanza hasta convertirse en un impactante reflejo del lado mas intrascendente y depredador del mundo en el que vivimos, en el que la fascinacion por el lujo y el exito a cualquier precio nos distancia de lo que nuestro corazon realmente desea.

Con una trama descarnada y adictiva, un desarrollo repleto de giros y sorpresas, un final inesperado y una pareja de inspectoras fuertes, carismaticas y complejas, Cuidate de mi es la novela negra del ano. «Dos de la madrugada. La chica tropieza al andar, ha bebido demasiado. El la sigue a cierta distancia. Las calles estan vacias, es dificil que la pierda de vista. Solo necesita encontrar el momento adecuado, un rincon oscuro. Al principio, quiza se asuste, tal vez grite. Pero luego todo ira bien. El sabra cuidar de ella esta noche...» La subinspectora Berta Guallar y la inspectora Lara Samper trabajan en el Servicio de Atencion a la Mujer de Zaragoza, una division de la Policia Nacional que se encarga de investigar los casos de delitos sexuales y de violencia de genero. Berta, tenaz y empatica, casada y con hijos, tiene dificultades para conciliar su vida laboral con la familiar, pero ama su trabajo y pone todo su empeno y teson en ayudar a mujeres que sufren violencia de genero. Lara, una psicologa perspicaz e independiente, ha tenido que enfrentarse a multitud de obstaculos y actitudes machistas para ascender en su profesion debido a su impresionante belleza, pero ha llegado hasta inspectora gracias a su inteligencia y compromiso. Cuando su jefe, el comisario Millan, les muestra un video en el que se ve el cadaver de un joven calcinado, ambas saben que se enfrentan al caso mas dificil de su carrera. La victima, Manuel Velasco, fue juzgado por haber violado a Noelia Abad, una adolescente que regresaba a su casa tras acudir a una fiesta con sus amigas. Velasco salio absuelto, por lo que es altamente probable que alguien se haya tomado la justicia por su mano. Berta y Lara se enfrentan a un crimen en el que tendran que poner a prueba toda su pericia y profesionalidad, no solo para encontrar al asesino sino para impedir que sus sentimientos contradictorios respecto a la naturaleza del delito se entrometan en la investigacion. Todo mientras Berta sufre una campana contra ella en internet por un caso de pederastia mal resuelto y Lara afronta un terrible secreto de su pasado que, de salir a la luz, podria dar al traste con su carrera policial.

En Fahrenheit 451 se narra el espantoso futuro de un insolito pais en el que esta prohibida la lectura. Montag, el protagonista de esta genial novela, pertenece a una extrana brigada de bomberos cuya tarea no es apagar incendios, sino provocarlos, con el fin de quemar libros. En el pais de Montag se prohibe leer, ya que leer obliga a pensar, pensar impide ser feliz, y en dicho lugar hay que ser feliz, aunque sea por la fuerza. Fahrenheit 451 es una estupenda novela, ademas de la obra mas celebre de Ray Bradbury, uno de los grandes maestros de la ciencia ficcion.Fahrenheit 451 es una estupenda novela, ademas de la obra mas celebre de Ray Bradbury, uno de los grandes maestros de la ciencia ficcion.

Muchos anos despues, frente al peloton de fusi-lamiento, el coronel Aureliano Buendia habia de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevo a conocer el hielo. " Con estas palabras em-pieza una novela legendaria, una de las aventuras literarias mas fascinantes del siglo xx. La familia Buendfa-lguaran, con sus milagros, fantasias, ob-sesiones, tragedias, incestos, adulterios, rebeldias, descubrimientos у condenas, representa al mismo tiempo el mito у la historia, la tragedia у el amor del mundo entero.

La historia de amor entre Fermina Daza y Florentino Ariza, en el escenario de un pueblecito portuario del Caribe y a lo largo de mas de sesenta anos, podria parecer un melodrama de amantes contrariados que al final vencen por la gracia del tiempo y la fuerza de sus propios sentimientos, ya que Garcia Marquez se complace en utilizar los mas clasicos recursos de los folletines tradiciones. Pero este tiempo -por una vez sucesivo, y no circular-, este escenario y estos personajes son como una mezcla tropical de plantas y arcilla que la mano del maestro moldea y con las que fantasea a su placer, para al final ir a desembocar en los territorios del mito y la leyenda. Los jugos, olores y sabores del tropico alimentan una prosa alucinatoria que en esta ocasion llega al puerto oscilante del final feliz.

Una novela sobre el pasado, sobre los secretos y sobre vidas que comparten un mismo destino a pesar del tiempo que las separa. Si veis a un hombre mayor haciendo preguntas indiscretas, que nadie se sorprenda. Su nombre es Philippe, y hace anos era maestro de esgrima en Perpinan. Ahora dedica su tiempo a una busqueda que se ha vuelto obsesiva: quiere saber que fue de Teresa Mendieta, una alumna muy habil con el florete, pero torpe a la hora de gobernar sus sentimientos. Philippe investiga, y poco a poco va entregando al lector un retrato de Teresa en que los datos reales y la imaginacion van de la mano: esa mujer hermosa y distante vivia sola en un caseron cerca de la Costa Brava; por su mente desfilaban los dias de infancia al lado de su madre Angela, un ser hermoso y siempre dispuesto para el amor, y en un armario escondia una vieja caja de dulce de membrillo llena de cartas y recetas escritas a principios del siglo XX por una pariente lejana de nombre Elizabeth. ?Donde esta ahora Teresa? Es facil imaginarla cabizbaja, leyendo esas viejas cartas de Elizabeth, recordando a Angela y sus locuras, pero hay un nudo oscuro que une a estas tres mujeres, y solo lo soltaremos cuando esta esplendida novela de Marian Izaguirre llegue a su punto final.

Una hermandad secreta de mujeres, una joven elegida para proteger un legado escrito en el agua. Sandra Barneda construye en un magistral juego de personajes reales y ficticios una novela que explora los territorios del deseo femenino y que sorprende por su honestidad y belleza. "Detras del miedo esta el mundo que deseas". Venecia, 1793. Arabella Massari contempla desde su palacio la llegada de los invitados. Ha organizado una gran fiesta de mбscaras. Entre los asistentes se encuentra Lucrezia Viviani, la hija del mercader Giuseppe Viviani, que acude con su prometido Roberto Manin. Lucrezia no estб dispuesta a casarse con un hombre al que detesta y hara todo lo posible por impedir la boda. Arabella descubrira en el festejo que esa joven tнmida es la elegida para mantener el legado de las hijas del agua, una hermandad secreta de mujeres que luchan por ser libres. Las hijas del aguarescata del olvido a aquellas que lucharon para que fuуramos libres.

NUEVA EDICION, ACTUALIAZA A MARZO DE 2017 De Breve historia de Espana se ha dicho que es el best-seller mas importante de la historiografia espanola de los ultimos anos. Un admirable dominio del arte de la sintesis, un estilo ameno y directo y la reivindicacion de la realidad historica de Espana dan razon de la popularidad del libro, que ha conocido numerosas reimpresiones y se ha visto traducido a las mas importantes lenguas extranjeras. Desde su aparicion, la obra ha mantenido intacto su vigor gracias a sus periodicas actualizaciones. Esta nueva edicion amplia sus paginas para incorporar la reflexion sobre los ultimos acontecimientos y mantener el compromiso de los autores de llevar al presente la reflexion historica, llamando a las cosas por su nombre.

Solo un historiador profundamente conocedor de la materia e inserto en la gran tradicion divulgativa britanica como Geoffrey Hosking puede llevar adelante el alarde que supone encerrar en un breve volumen un relato sinoptico y riguroso.

"Todas las familias felices se asemejan; cada familia infeliz es infeliz a su modo." Esta frase con la que da comienzo " Anna Karenina " (1877) se ha convertido en una de las mas celebres y citadas de la literatura y nos introduce ya de forma inigualable en el clima que sobrevuela esta magnifica novela. Inspirada en algunos hechos reales, la historia tiene como eje el adulterio de la protagonista; sin embargo, este es solo parte de una de las tres historias conyugales que se entrelazan en la obra con sus pasiones, sus sufrimientos y sus alegrias, y en todas las cuales late, enorme, esa pulsion de vida que pocos autores como Tolstoi han sabido imprimir a los personajes de sus novelas.

Amar significa nunca tener que decir "Lo siento". El clasico del que se han vendido mas de 21 millones de ejemplares. Oliver es un estudiante de Harvard amante del deporte y de familia acaudalada. Jennifer, una estudiante de musica, descarada y risuena, que trabaja como bibliotecaria. Al parecer no tienen nada en comun, pero... Oliver y Jenny son los protagonistas de una de las historias de amor mas aclamadas de todos los tiempos. Una historia que muchos adultos releeran con placer, y que seguira conquistando a nuevas generaciones de lectores. Love Story fue llevada al cine con Ryan O'Neal y Ali MacGraw en los papeles principales. Los lectores han dicho de esta novela: "Para alguien que esta enamorado, que lo estuvo o que espera estarlo algun dia." "Divertida, conmovedora y maravillosa, como todas las historias de amor deberian serlo."

Dentro de la galeria de personajes inolvidables que pueblan el abundante legado literario de Arthur Conan Doyle (1859-1930) y entre los que ocupa lugar de preferencia el mitico Sherlock Holmes, en el ambito de la novela de aventuras "cientifica" no le va a la zaga en atractivo el peculiar profesor Challenger, prototipo del cientifico heterodoxo, audaz y beligerante, que protagoniza "El mundo perdido" (1912). Estructurada en torno a la rivalidad de este con el profesor Summerlee (representante de la ortodoxia), la novela, llena de golpes inesperados y resuelta con un memorable fin, relata las apasionantes vicisitudes de un grupo de cientificos que se embarcan en una azarosa expedicion destinada a comprobar la existencia de especies prehistoricas en la remota Tierra de Maple White.

Красочный и информативный альбом "Санкт-Петербург и пригороды" познакомит вас с главными достопримечательностями удивительного по красоте города Санкт-Петербурга и его пригорода, расскажет об уникальных архитектурных ансамблях и городах-крепостях, охранявших северную столицу. Будет интересен как для местных жителей, так и для гостей Северной столицы. Издание на испанском языке.

El joven Rodion Raskolnikov, antiguo estudiante, arrastra una existencia precaria en San Petersburgo. Cuando recibe una carta anunciandole la visita de su madre y de su hermana en relacion con los subitos planes de boda de esta ultima, las fantasias de acabar con sus problemas a traves del asesinato de la vieja prestamista a la cual suele recurrir van tomando cuerpo en su voluntad… "Crimen y castigo" (1866) es seguramente la obra mas lograda del autor. En ella, sirviendose de una trama y de unos personajes que reunen los mejores ingredientes de la novela del siglo XIX, se plantea el problema de la justificacion o no de los actos, de la conciencia y de la culpa.

Accion, historia y aventura se dan cita como un torbellino en las inolvidables paginas de esta primera novela de la serie «Las aventuras del capitan Alatriste», que comienza cuando el valeroso protagonista acepta un peligroso encargo... «No era el hombre mas honesto ni el mas piadoso, pero era un hombre valiente.» Con estas palabras empiezaEl capitan Alatriste, la historia de un soldado veterano de los tercios de Flandes que malvive como espadachin a sueldo en el Madrid del siglo XVII. Sus aventuras peligrosas y apasionantes nos sumergen sin aliento en las intrigas de una Espana corrupta y en decadencia, las emboscadas en callejones oscuros entre el brillo de dos aceros, las tabernas donde Francisco de Quevedo compone sonetos entre pendencias y botellas de vino, o los corrales de comedias donde las representaciones de Lope de Vega terminan a cuchilladas. Todo ello de la mano de personajes entranables y fascinantes: el joven Inigo Balboa, el implacable inquisidor fray Emilio Bocanegra, el peligroso asesino Gualterio Malatesta, o el diabolico secretario del rey, Luis de Alquezar.

Figura singular dentro de la poesia espanola del siglo XX, Miguel Hernandez (1910-1942) depuro en su poesia amorosa con sensibilidad extraordinaria las pulsaciones mas naturales y primarias del impulso erotico, como el deseo, los celos, o la reproduccion y la fertilidad como instrumentos de pervivencia. Como indica Leopoldo de Luis, -preparador y prologuista de la presente antologia-, los poemas de amor del poeta alicantino enriquecen los modelos clasicos que los inspiraron con simbolos e imagenes originales que los individualizan y les confieren un sello propio e inconfundible. Completa el panorama de la poesia de Miguel Hernandez en esta coleccion: "Poemas sociales, de guerra y de muerte". Prologo y seleccion de Leopoldo de Luis

El joven Rouletabille se reencuentra con los protagonistas de " El misterio del cuarto amarillo " , novela con la que Gaston Leroux inicia su celebre serie sobre el periodista detective. En esta ocasion, Rouletabille tendra que enfrentarse a los fantasmas de su propio pasado, a misteriosas desapariciones y a un nuevo asesinato en un recinto cerrado. Solo la implacable logica y la habilidad del periodista le llevaran a descubrir, ante el asombro de todos, la increible identidad del asesino.

Una historia de amor, traicion y perdon que ha cautivado a miles de lectores. El destino llama a la puerta de Clara Cobian el dia que recibe el encargo de trasladarse a Nueva York para realizar la biografia de Greta Bouvier, la anciana dama mas misteriosa de la alta sociedad internacional. Viuda durante mas de 50 anos de un carismatico millonario, Greta es una maestra en el arte de esconder secretos y de manipular a los que la rodean. Sin embargo, las dos mujeres estan unidas por su relacion con uno de los escritores mas famosos de Espana.

En esta Guia Total Urban de San Petersburgo el lector encontrara una exhaustiva description de las riquezas monumentales у artisticas de San Petersburgo у de los lugares mas interesantes de sus alrededores, asi co-mo una guia practica con abundante informacion gastronomica у hotelera у sobre aspectos tan diversos como los transportes publicos, requisitos de entrada en el pais, representaciones diplomaticas espanolas, oficinas de turismo, espectaculos, idioma, etc. La informacion de este volumen se distribute en tres grandes secciones. Cada una de ellas consta de una introduction especificasobre la ciudad de San Petersburgo, donde se exponen sus peculiaridades; una serie de itine­raries de visita que describen con detalle cada zona turistica, proporcio-nando un buen numero de alternativas a la hora de visitar los lugares que reiinen mayores atractivos; у una selection de las localidades de mayor interes de los alrededores, que pueden visitarse facilmente desde la ciudad de San Petersburgo.

Y si ya no hubiera marcha atras? ?Y si la situacion del planeta fuera irreversible? Una reveladora novela sobre los efectos del cambio climatico. En 2019, Signe, activista de setenta anos, se embarca en un peligroso viaje para cruzar todo un oceano en velero. Tiene una mision singular y devoradora: dar con Magnus, su antiguo amante, que esta mermando un glaciar local para vender el hielo a Arabia Saudi como articulo de lujo. En 2041, David huye con su hija pequena, Lou, del sur de una Europa asolada por la guerra y la sequia. Se han separado del resto de su familia y se encuentran en una busqueda desesperada para volver a reencontrarse cuando hallan el velero abandonado de Signe en un jardin seco en Francia, a kilometros de la orilla mas cercana. Cuando David y Lou descubren los efectos personales de los viajes de Signe, su periplo de supervivencia se entreteje con el de Signe para hilar una historia inspiradora y emotiva sobre el poder de la naturaleza y el espiritu humano.

Издание полностью на испанском языке. Novela que ha suscitado el entusiasmo de millares de lectores desde su primera publicacion, "El maestro y Margarita" no solo es una satira genial de la sociedad sovietica, con su poblacion hambrienta, sus burocratas estupidos, sus aterrados funcionarios y sus corruptos artistas. Acompanado de una extravagante corte, el Diablo llega a Moscu e irrumpe en sus mediocres vidas desencadenando toda una serie de peripecias trepidantes y disparatadas que radiografian las debilidades de la naturaleza humana.

Despues de la publicacion de su primer caso en "Estudio en escarlata", hubo que esperar tres anos para que, en 1890, Sherlock Holmes reanudara su actividad resolviendo el misterio que se le planteaba en "El signo de los cuatro". Novela previa aun a la sucesion de relatos que poco mas tarde habrian de catapultar a la celebridad al famoso detective y a su creador, Arthur Conan Doyle (1859-1930), su accion gira en torno a los avatares de un fabuloso tesoro en la India colonial, afirmandose en sus paginas los que habrian de ser ya en adelante los sugerentes y pintorescos rasgos de la personalidad del brillante investigador

Bajo el titulo generico de "Historias de San Petersburgo" se reunen los cinco relatos breves mas sobresalientes de la obra de Nikolai V. Gogol, vinculados por el nexo comun de estar situados en la capital de la Rusia imperial. Traducidos por Juan Lopez-Morillas, "La avenida Nevski", "El retrato", "Diario de un loco", "La nariz" у "El abrigo" cubren el periodo 1835-1842 у representan lo mas caracteristico del arte narrativo del autor, a saber, su deliciosa combinacion de satira social, fantasia, ternura у compasion.

El casamiento enganoso у El coloquio de los perros son Ios dos relatos que cierran las Novelas Ejemplares. En el primero, el alferez Campuzano le explica a un amigo сото intento enganar a una mujer у acabo siendo enganado; en el segundo, el alferez cuenta сото fue testigo de algo muy raro... oyo el perro Berganza contarle al perro Cipion la historia de su vida .

Estamos hechos de imaginacion у de palabras. La literatura consiste precisamente en las historias que los seres humanos se vienen contando unos a otros desde siempre, historias que alimentan la imaginacion у nos ensehan las palabras con las que somos capaces de imaginarnos el mundo, entendernos у hablar. La historia de don Quijote es la imagen mas completa у mas rica, porque en el la estan representadas todas las historias у todos los personajes de su tiempo. Es la de don Quijote la historia de una locura, de una amistad у de un viaje, un recorrido extraordinario por la Espaha de entre 1605 у 1615, un mundo muy diferente del nuestro en el que, sin embargo, podemos reconocernos.

Какой видят хорошую домработницу наниматели? За какие заслуги назовут свою домработницу трудолюбивой, надежной, добросовестной? Многие из нас уверены, что домработницей может быть любая женщина, ведь опыт ведения хозяйства есть у каждой, но это совсем не так! Хорошая домработница - это профессионал высокого класса, она должна обладать еще и множеством необходимых знаний - тем, что зовется квалификацией, которая отличает знатока своего дела от просто уборщицы. Эта книга была написана как раз для того, чтобы наниматели, не тратя сил, времени и нервов, нашли себе надежную помощницу по дому. А домработницам она поможет стать специалистом экстра-класса, который востребован на рынке труда. Только такой "хозяйке большого дома" предложат хорошую зарплату и будут уважать и ценить ее труд. Книга полностью на испанском языке.

During a boring art class, the students won’t stop yawning. Suddenly the teacher has a great idea: she’ll tell them about Francisco Goya, one of the most brilliant Spanish painters, starting with the mystery surrounding his life – or, rather, his death, with the disappearance of his skull. The portrait of a revolutionary painter stands out among witches, brawls and disappearances. Издание на испанском языке.

La historia apasionada, erotica y adictiva de una joven fotografa que se enamora del actor mas famoso de Peru. Una joven fotografa recibe el encargo de fotografiar al famoso actor Daniel Hall y se encuentra ante un hombre atractivo y encantador, y tambien casado. La pareja se embarca en una apasionada relacion clandestina, pero la prensa rosa no tarda en publicar fotos reveladoras. ?Que tiene esta chica misteriosa, que ha despertado el amor en Daniel? Pero sobre todo, ?Que dira Barbara de la Vega, su elegantisima esposa? Con el encanto y la seduccion de libros como Sex and the City y Cincuenta sombras de Grey, Micaela Garcia, una rebelde sin culpa, nos confiesa sus deseos y sus fantasias mas atrevidas. Cuando los juegos eroticos se pasan de la raya y la ira de la esposa de Daniel se torna peligrosa, tendra que luchar por su bebe y por su propia vida. Con una agilidad narrativa que no da tregua ni decae, SILVIA NUNEZ DEL ARCO nos seduce con esta historia cargada de romance y erotismo. Reconocida por sus primeras novelas y sus irreverentes apariciones en el programa de Jaime Bayly, esta joven escritora, que se ha convertido en la sorprendente voz literaria de su generacion, nos demuestra su maestria para contar una historia de grandes pasiones amorosas, llamada a causar admiracion en el mundo literario.

Miguel de Cervantes, escritor espanol de fama universal, es celebre en primer lugar por su novela "El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha", una de las obras mas portentosas de la literatura mundial. Esta novela, traducida a todos los idiomas europeos, hasta la fecha es una de las narrativas que mas se leen en el orbe. En 2002 fue califi cada como la mejor novela de las letras mundiales. La obra cuenta las aventuras de un loco hidalgo que adopto el nombre de Don Quijote y de su escudero simplon Sancho Panza, quien de vez en cuando pretende, con timidez e infructuosamente, bajar a su imaginario senor desde los cielos de la alienacion a la tierra de pecado. Una satira muy honda de los tiempos de Cervantes que no pierde su actualidad hasta el dia de hoy.

lustrativas de distintos momentos de la primera etapa creadora de Fio'dor Dostoyevski (1821-1881), las tres narraciones recogidas en este volumen pertenecen al periodo anterior a la publicacio'n de sus grandes novelas. Tanto Noches blancas (1848) - escrita mientras formaba parte de la redaccio'n de la Gaceta de Petersburgo- como El pequeno heroe (1849) - centrada en el tema de la infancia y la inciacion en el misterio de la sexualidad - reflejan la esterecha y peculiar vinculacion que tuvo con el romanticismo el Dostoyevski aterior al desisivo cambio de toni e intencion.

Publicada en 1846, “El doble” constituye un caso sumamente representativo de esa clase de creaciones que, adelantadas a su tiempo, acaban siendo consagradas por la posteridad. Partiendo de un tema literario tradicional –el de la persona que trata de salvaguardar su dignidad ante una burocracia avasalladora y despreciativa–, y combinбndolo, a travйs del patйtico personaje de Yakov Petrovich Goliadkin, con el tema del desdoblamiento de la personalidad, en esta novela el genio literario de Fiуdor Dostoyevski (1821-1881) no sуlo supera la mera tragedia grotesca, sino que extrae de ella posibilidades tan insospechadas como espeluznantes.

San Petersburgo es una de las megalopolis mas importantes del mundo con ciencias e industries altamente desarrolladas у otros atributos de una ciudad grande, siendo simultaneamente un gigantesco acervo artistico que reune centenas de monumentos arquitectonicos у escultoricos. Издание на испанском языке.

Tras perderse en una tormenta, el oficial Griniov llega a una antigua fortaleza militar. Alli conoce a la hija del capitan, Maria Ivanovna, de la que se enamora. La fortaleza es tomada por el rebelde cosaco Pugachov. Sorprendentemente, el cruel cosaco no solo perdona la vida a Griniov, sino que le permite partir a su destino. Pero el joven se entera de que el traidor Shvabrin ha quedado al mando de la fortaleza, y Maria, huerfana y prisionera, sera obligada a casarse con el. Aun a riesgo de ser condenado a muerte por desertar del ejercito imperial, el joven decide abandonar su puesto y partir en su ayuda... Con una prosa concisa y sencilla, Pushkin hace un retrato magistral de la epoca de Catalina II.

Escrita a lo largo de 1889, en una etapa dominada por una crisis etica y personal, asi como por la revision de diversos principios morales, Lev Tolstoi (1828-1910) quiso reafirmar en La sonata a Kreutzer los valores del espiritu frente al precipitado fluir de las pasiones y los sentidos. En muchos aspectos trasunto novelado de su relacion con su esposa Sofia Andreievna, asi como de episodios reales, la novela, en la que se revela la influencia del naturalismo, es un minucioso y despiadado analisis de una relacion matrimonial comun en la sociedad enferma en la que los protagonistas se mueven, realizado a traves de la vision critica y dolorida de un espiritu atormentado por la mediocridad y la fragilidad de la naturaleza humana. Traduccion de Irene y Laura Andresco.

La obra de Aleksandr Pushkin (1799-1837), reconocido unanimemente como uno de los principales forjadores de la literatura moderna en Rusia, sirvio de crisol donde se fundieron la precision de la lengua escrita con la fertil fantasia de la lengua hablada. Relato misterioso y fantastico provisto de elementos hoffmanianos, "La dama de picas", una joya narrativa que justificaria por si sola el volumen, ilustra a traves de la peripecia del desdichado Guermann (aleman rusificado energico y calculador que acaba cayendo, no obstante, en la trampa del "alma rusa") el drama eterno de la quimera que el propio deseo hace omnipresente. Por su parte, en "Dubrovski", obra de talante romantico que progresa de la negacion orgullosa y a veces suicida de la realidad al esfuerzo por comprenderla, Pushkin incide en uno de sus temas favoritos: el del noble que se halla desgarrado entre la rebelion de los siervos y la violencia de los poderosos.

Les tout-petits trouveront un tas de choses a observer et a nommer dans ce beau livre d'autocollants qui explore leur quotidien. Les nombreux mots illustres sont organises par theme : le corps, les vetements, les mouvements, les actions, a la maison, etc. Ils aimeront retrouver au fil des pages des situations et des objets familiers : des vetements et des accessoires, du pyjama aux lunettes en passant par les gants, un camion de pompiers, un supermarche, une ecole ou des actions (manger, boire, grimper, peindre, sourire, lire...). Un livre que les enfants auront plaisir a lire et a relire.

Альбом на испанском языке.

Богато иллюстрированный альбом на испанском языке "Санкт-Петербург. История и архитектура".

Moscu es una ciudad que se descubre gradualmente, desconfiando de impresiones hechas a primera vista. El arte, la tradicion y la revolucion, la vanguardia y la decadencia, o el poder de una potencia nuclear, han forjado una urbe formidable, dura a menudo, pero tambien fascinante. Su caracteristica e...

"Собака на сене" - знаменитая яркая комедия, написанная известным испанским драматургом Попе де Вега ещё в начале XVII века и продолжающая покорять сердца читателей во всём мире своей ироничностью и актуальностью. Молодая вдова, неаполитанская графиня Диана, влюбляется в своего секретаря Теодоро. Однако мысль о возможном осуждении "неравного брака" со стороны общества превращают их отношения в невероятные сцены взаимных упрёков и обид. Каким же образом влюблённым удастся воплотить свою заветную мечту в реальность?.. Читайте зарубежную литературу в оригинале!

Jorge Luis Borges es un legendario prosista, poeta y publicista argentino. La prosa de Borges se destaca ante todo por sus fantasias laconicas, refl exiones sobre problemas fi losofi cas de fondo que adoptan la forma de historias de aventuras o detectivescas. De Ficciones forman parte narraciones tan famosas como "Tres versiones de Judas", "La biblioteca de Babel ", "Pierre Menard, autor del Quijote", "Funes el memorioso" y otras.

Предлагаем вниманию изучающих испанский язык сборник расска­зов испанских писателей XIX века. Приводится биографическая справка по каждому писателю, краткий очерк истории Испании конца XIX века, а также разнообразные упражнения. Пособие может быть использовано как студентами вузов, так и уча­щимися старших классов школ с углубленным изучением испанского языка и гимназий. Составление, задания и комментарии Н.В. Ивановой, Л.Б. Кошкиной.

Издание на испанском языке. Москва на протяжении веков была очагом заботливо сохраняемых культурных традиций. Здесь, в древнем Успенском соборе, главном храме государства, венчались на царство все российские самодержцы. Сюда, в Москву, приезжали торжественно отмечать свои военные победы Петр I и Екатерина II. Как раз Москва, положив себя на жертвенный алтарь войны, в 1812 году предопределила конец великой армии Наполеона. Альбом посвящается историческим достопримечательностям Москвы.

Lope de Vega fue uno de los poetas y dramaturgos mas importantes del Siglo de Oro espanol y, por la extension de su obra, uno de los autores mas prolificos de la literatura universal. "El perro del hortelano" es una comedia brillante creada a inicios del siglo XVII y que sigue cautivando el corazon de los lectores en todo el mundo con su ironia y actualidad. Diana, la condesa napolitana se enamora de su secretario Teodoro. Sin embargo, la idea de que su "casamiento desigual" pueda ser censurado por la sociedad convierte sus relaciones en escenas inverosimiles de reproches y ofensas mutuas. Сomo los enamorados aciertan a hacer realidad su ilusion.

Издание на испанском языке. Этот красочный альбом познакомит вас с главными достопримечательностями удивительного по красоте города Санкт-Петербурга и его пригорода, расскажет об уникальных архитектурных ансамблях и городах-крепостях, охранявших северную столицу. К изданию прилагается подробная карта исторического центра города на английском языке. Размер карты в развернутом виде: 67 см х 43 см.

Предлагаемое пособие предназначено для изучающих испанский язык и, шире, культуру Латинской Америки. Понимание стихотворного текста возможно на достаточно продвинутом этапе изучения языка, поэтому книга рекомендуется к использованию на старших курсах языковых университетов и факультетов, а также в старших классах школ с углубленным изучением испанского языка после освоения базового грамматического и лексического языкового комплекса. Коммуникативно направленные упражнения помогают в усвоении иноязычной лексики, в том числе слов-реалий. Упражнения способствуют углубленному пониманию стихотворного текста и формируют фоновые знания. Биографическая справка, предваряющая стихи, может быть использована для обучения пересказу. В конце сборника приводятся переводы большинства стихотворений на русский язык, а также испанско-русский словарь. Составители: Лесохина А.М., Резник В.Г.

Hace un siglo, cuando el caucho comenzaba a convertirse en un lucrativo negocio, los hom-bres morian у se mataban por el en los seringales de Acre, un territorio fronterizo entre Bolivia у Brasil. Hasta alii llegara el aventurero espanol Luis Galvez, con el proposito de fundar una republica independiente en las entrafias de la selva amazoni-ca, у a la que pretendera dotar de una constitucion у unas leyes inusitadamente progresistas. Luis Galvez -el unico espanol que le gano una guerra a los Estados Unidos- murio en Madrid en 1935, у su hazafia permanecio en el olvido hasta ser rescatada por Alfonso Domingo en esta novela. Rigor historico, viajes у aventuras le sirven para componer un emocionante relato, que al mismo tiempo reivindica a uno de los personajes mas apa-sionantes de su epoca.

"Сто лет одиночества" - культовый роман одного из самых известных писателей XX века колумбийца Габриэля Гарсиа Маркеса. Неадаптированный текст романа снабжен комментариями и словарем. Книга предназначена для учебного чтения в вузах и на курсах иностранных языков, а также для самостоятельного чтения.

История Санкт-Петербурга на испанском языке.

Предлагаемый вниманию читателей сборник сказок предназначен для изучающих испанский язык и является учебным пособием, которое не только знакомит с удивительным миром лучших сказок разных народов, но и способствует развитию навыков устной речи. Издание снабжено постраничными комментариями к тексту, заданиями и словарем. Испанский текст приводится в оригинальном виде. Рекомендуется для чтения в старших классах школ с углубленным изучением испанского языка и на младших курсах языковых вузов. Составление, задания, комментарии, словарь А. В. Киселева. 2-е издание, исправленное.