Каталог
Меню
Войти
0Сравнение
0Избранное
Каталог
Войти
0Сравнить
0Избранное

Игра слов

Игра слов
  Показать все аналоги
Купить
Купить на Маркете
  Сравнить
  В избранное
  Похожие товары
  Видео обзоры

Рекомендательный сервис

  • Общий рейтинг 4.00
  • Рейтинг покупателей 3.02
  • Рейтинг экспертов 4.80
  • Качество материалов 4.01
  • Надежность 4.00
  • Простота в использовании 4.18
  • Ремонтопригодность 4.86
  • Эффективность выполнения своих функций 4.80
  • Коэффициент удивления "Вау!" 4.00
  • Безопасность для пользователя4.20
  • Внешний вид 4.68
  • Удобство в уходе и чистке 4.18
  • Экологическая безопасность 4.80
  • Гарантия на товар 4.11
  • Соответствие стандартам качества 4.08
  • Инновационные технологии 4.10
  • Хит продаж 4.00
  • Скорость морального устаревания 4.08
  • Энергоэффективность 4.88
  • Универсальность использования 4.03
  • Наличие дополнительных функций 4.10
  • Соотношение цена-качество 3.81
  • Практичность и удобство хранения 4.00
  • Стабильность работы в различных условиях 4.02
  • Возможность персонализации 4.03
  • Ликвидность 4.80
  • Индекс рекомендаций 3.11
Если вы мечтаете перевести свою первую книгу или вам просто интересно, как переводят другие, то книга “Игра слов” точно будет вам полезна. Владимир Бабков, переводчик английской прозы, пишет книгу о принципе перевода, о его философии, о психологическом и практическом подходе к задаче. Это не учебник и не очередной трактат по переводоведению, в этой книге вы не найдете теоретизирования и общих формул, потому что “требовать от переводчика ценных научных умозаключений о его деятельности так же неразумно, как ждать от бабочки трактата по энтомологии или интересоваться мнением карася о рыбоводстве”.Бабков, размышляя о переводе и попутно давая советы, всегда рассмотрит несколько случаев, всегда укажет на то, что готовых решений нет. В этой книге он призывает переводчика довериться своей интуиции и ощущениям от текста. Но кроме общих слов вы найдете в этой книге массу прикладной и полезной информации, например, какие бывают словари, в чем их минусы и плюсы, какой словарь самый универсальный и так далее. Итак, эта книга – собрание ценнейшего опыта, которая проведет вас за руку от самых общих до самых конкретных вещей, от первого знакомства с текстом до словарной статьи.
Информация о характеристиках, комплекте поставки, стране изготовления, внешнем виде и цвете товара носит справочный характер и взятая из открытых источников.
Игра слов продается в интернет-магазине Book24
Эксперт: Сергей К., специалист по e-commerce
Дата рецензии: 3 февраля 2026 года
Рекомендация к покупке нейтральная

Отзывы о товаре

Спасибо Ваш отзыв будет опубликован после проверки модераторами.
Добавить отзыв

Доставка покупки

    • Курьерской службой;
    • Самовывоз из пунктов выдачи;
    • Почтой России.

Оплата заказа

    • Наличными при получении;
    • Банковской картой;
    • Электронными деньгами Яндекс-Деньги; Webmoney, Qiwi
    • Наложенным платежом.
  • Наименование: ООО «Новый Книжный Центр»
  • ИНН: 7710422909

Предложения других продавцов

Игра Слов
Научные книги по истории
Игра Слов
Зебра-Е
МегаМаркет
707 ₽

Часто задаваемые вопросы

Проверьте наличие на Маркете.
Оплатить покупку возможно банковскими картами, банковским переводом, наличными при получении. Перечень всех способов оплаты доступен при оформлении заказа.
Да, в соответствии с законом «О защите прав потребителей» вы можете вернуть товар надлежащего качества в течение 14 дней с момента покупки, если он не был в употреблении, сохранены упаковка, ярлыки и товарный вид, и при этом не входит в перечень товаров, не подлежащих возврату или обмену (утверждённый Постановлением Правительства РФ №55).
На большинство товаров предоставляется гарантия от производителя. Срок гарантии указан в описании товара.

Рекомендуем аналогичные товары

Настольная игра Слова в ряд, магнитная
Настольная игра Слова в ряд, магнитная

Магнитная настольная игра "Слова в ряд" - это увлекательное развлечение для всей семьи, которое поможет развить словарный запас и логическое мышление у детей от 5 лет.

  • Возраст: от 5 - 7 лет
  • Магнитные элементы для удобства использования
  • Игра способствует развитию речи и пополнению словарного запаса

Игра идеально подходит для семейных вечеров и детских праздников, обеспечивая веселое и полезное времяпрепровождение.

Цена 865 руб.
СравнитьКупить
  • Тип
    настольная игра
  • Возраст
    от 5 - 7 лет
  • Новинка
    false
  • Особенности
    магнитная
865 ₽
Иврит. Тематический словарь. Компактное издание. 10 000 слов. С транскрипцией слов на иврите. С указателями русских слов и слов на иврите
Иврит. Тематический словарь. Компактное издание. 10 000 слов. С транскрипцией слов на иврите. С указателями русских слов и слов на иврите
В словаре содержится 5 000 русских слов и 5 000 слов на иврите, сгруппированных по 100 различным темам, включающим около 400 разделов: автомобиль, армия, архитектура, аэропорт, банк, больница, время, географические названия, город, деньги и т. д. .В словаре даётся фонетическая транскрипция всех слов на иврите. В конце словаря, приведены два указателя русских слов и слов на иврите, содержащих номера тем, в которых они встречаются. .Алфавитные указатели всех заглавных слов на иврите и русских заглавных слов позволяют при необходимости использовать данный словарь как обычный (двуязычный) словарь. .Является прекрасным приложением к любому самоучителю, учебнику, курсу иностранного языка.
Цена 899 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    Словарь Словарь Словарь Лучший самоучитель на все времена

  • Язык издания

    Русский

  • Издательство

    Русский язык Время МПСИ

899 ₽
Первые слова
Первые слова
Книжка-игрушка с мягкими пазлами "Первые слова" — интерактивное развивающее пособие для изучения родного языка с самого раннего детства. Играя с книжкой, ребёнок с удовольствием рассматривает красочные картинки и пробует вытащить со странички мягкие пазлы. Такое занятие развивает речь, мышление, восприятие, мелкую моторику. Для дошкольного возраста.
Цена 779 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    Люди Льда Детям Мето Голодные игры(м)

  • Издательство

    АСТ Эксмодетство Ранок Книма

779 ₽
Слово о смерти
Слово о смерти
Святитель Игнатий (в миру Димитрий Александрович Брянчанинов; 1807-1867) - епископ Кавказский и Черноморский, богослов и мыслитель, проповедник и подвижник, видный аскетический писатель. В своем труде "Слово о смерти" свт. Игнатий повествует о внебытийном существовании души, следующим за смертью телесной оболочки человека, а также им приводятся наглядные примеры из житий православных святых во имя спасения христианской души каждого, кто прочтет его слово. Он учит тому, как правильно строить свою духовную жизнь, чтобы быть в согласии с самим собой и Богом-Отцом.
Цена 979 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    Детям о Православии Православие Православие Богословие Православие в жизни Христианский мир Азы православия Письма о духовной жизни Православие и мы Православное богословие Азы православия Жития святых и подвижников Рассказы о святых и верующих(мяг) Слова (Паисий Святогорец) Духовные зерна Жизнь во Христе Мир Православия Жития святых детям Богословие Святые Подвижники духа Каждому человеку Мир Православия Православие Православное слово Святые во Христе Азы Православия

  • Издательство

    ИГ Весь Мысль Слово Весь Мир Человек Мой Мир, ГмбХ & Ко. КГ Дело Слово Жизни Зерна Новое небо Ника Христианская жизнь Ника Зерна-Слово Жизнь с Богом Огни Новая Мысль СПб Веды Православный подвижник Трим Слово и Дело ЛИТА Ноах Заря НИКА Сатись

  • Направление в религии

    Гигиена

979 ₽
Книга "24 слова"
Книга "24 слова"
Совместный проект «Подписных изданий» и онлайн-галереи современного искусства «Объединение». «24 слова» — антология разножанровых текстов (эссе, стихотворений, рассказов) и работ живописцев, скульпторов, фотографов, цифровых художников. Каждый текст и каждое произведение визуального искусства посвящены одному слову / феномену / понятию / чувству. Небо, Правда, Смерть, Земля, Надежда, Поддержка…
Цена 850 руб.
СравнитьКупить
850 ₽
Моя первая 1000 английских слов
Моя первая 1000 английских слов
"Моя первая 1000 английских слов" - это книга, с помощью которой ваш ребёнок сможет быстро запомнить и освоить английскую лексику. Разнообразные тематики, выверенное лексическое окружение, простые и забавные иллюстрации и правильная транскрипция помогут ребёнку не просто заучить слова, но поставить английское произношение и понять нюансы между синонимами. Добро пожаловать в мир английского языка! Рекомендованный возраст - от 4-х лет.
Цена 729 руб.
СравнитьКупить
729 ₽
Доброе слово и горошку приятно
Доброе слово и горошку приятно
После зимних каникул во 2 «Г» началась эпидемия вредности. Обидные слова, словно колючки репейника, цеплялись за чей-нибудь язык. Классный руководитель вычислила, что виновник происходящего — Гоша Полянский. Почему он так себя ведет? И как показать мальчику, что слова могут по-настоящему ранить? Поможет необычный эксперимент и зеленый горошек! Автор книги Алена Кашура создала захватывающую историю, которая заинтересует как мальчиков, так и девочек. Книжка идеально подходит для детей младшего школьного возраста. Иллюстратор Даша Лютикова украсила книгу прекрасными иллюстрациями, которые помогают лучше понять сюжет и делают чтение еще более увлекательным. Эта детская книга в твердом переплете представляет собой великолепный пример современной детской литературы. Литературный стиль писателя Алены Кашуры и художественные иллюстрации Даши Лютиковой превращают каждую страницу в настоящее произведение искусства. Книга прекрасно подходит для самостоятельного чтения, а также для чтения вслух взрослыми детям. Книга «Доброе слово и горошку приятно» из серии «Книжный клуб. Сам почитаю!» – это не просто интересная история, но и ценное пособие для обучения детей добрым словам и хорошему поведению. Это произведение литературы прекрасно впишется в любую домашнюю библиотеку, привлекая внимание ребенка к важным жизненным урокам через художественный прозаический текст. Читаем и учимся вместе с героями книги, погружаясь в мир иллюстрированных рассказов и познавательных приключений. Данная книга — это замечательный подарок для каждого ребенка, который только начинает свое знакомство с миром книжной прозы.
Цена 629 руб.
СравнитьКупить
629 ₽
- 12%
Грузинский язык. Тематический словарь. 20 000 слов. С транскрипцией грузинских слов. С русским и гру
Грузинский язык. Тематический словарь. 20 000 слов. С транскрипцией грузинских слов. С русским и гру
Грузинский язык. Тематический словарь. Компактное издание. 10000 слов. С транскрипцией грузинских слов. С русским и грузинским указателями
Цена 729 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    Словарь Словарь Словарь

  • Язык издания

    Русский

  • Издательство

    Русский язык МПСИ

729 ₽
Первые слова. Фотокнига
Первые слова. Фотокнига
1 249 ₽
Вам слово! Выступление без волнения
Вам слово! Выступление без волнения
Многие думают, что аплодисменты и благодарные улыбки слушателей достаются лишь артистам, профессиональным ораторам и тем, кому красноречие дано от природы. Но это не так! Умению владеть вниманием любой аудитории можно научиться. Нужно лишь знать несколько простых правил и следовать им. .Автор книги Нина Зверева - тележурналист, который имеет к тому же большой опыт тренерской работы с публичными персонами высокого уровня. Она формулирует свои правила так, что постигать тонкости ораторского искусства становится легко и интересно. Все ее рекомендации подкреплены занимательными историями и яркими примерами. .Книга адресована широкому кругу читателей и станет бесценным помощником для всех, кто хочет овладеть искусством публичных выступлений
Цена 799 руб.
Сравнить
  • Серия

    Красная книга История в одном томе Вопрос - ответ(бол) Детям про ЭТО Книги, которые все ждали Эксклюзивная классика (Лучшее) Персона Гиппенрейтер(под) Детям о праве Книги, о которых говорят Красивое тело Правила работы Научный интерес Мудрость, как искусство Как и почему Природа человека 50 идей, о которых нужно знать

  • Издатель

    Моркнига Искусство Искусство Слово КомКнига Транзиткнига Перо Искусство-СПБ Аудиокнига ИКИ Природа и человек

  • Автор

    Гарина Елена Владимировна Дартнелл Льюис

  • Тип носителя

    Шаманов Алексей

  • Направление в научной литературе

    Медицинская косметология

799 ₽

Дополнительно из категории

Физика невозможного
Физика невозможного
Известный физик Митио Каку исследует кажущиеся сегодня неправдоподобными технологии, явления или приборы с точки зрения возможности их воплощения в будущем. Рассказывая о нашем ближайшем будущем, ученый доступным языком говорит о том, как устроена Вселенная. Что такое большой взрыв и черные дыры, фазеры и антивещество. Из книги "Физика невозможного" вы узнаете, что уже в XXI веке, при нашей жизни, возможно, будут реализованы силовые поля, невидимость, чтение мыслей, связь с внеземными цивилизациями и даже телепортация и межзвездные путешествия. Еще совсем недавно нам трудно было даже вообразить сегодняшний мир привычных вещей. Мобильный телефон и Интернет казались невозможными. Вы узнаете, какие смелые прогнозы писателей-фантастов и авторов фильмов о будущем имеют шанс сбыться у нас на глазах. Из книги Митио Каку, американского физика и популяризатора науки, вы узнаете о самых сложных явлениях и новейших достижениях современной науки и техники. Увидите не только будущее человечества, но и поймете основные законы Вселенной. Вы убедитесь в том, что в этом мире нет ничего невозможного!
Цена 1099 руб.
Сравнить
  • Серия

    Путешествие Одна книга на всю жизнь Цивилизация и цивилизации Как мы устроены Вопрос - ответ(бол) Детям про ЭТО Книги, которые все ждали Сказки Книга будущего Книги на все времена Музыка: искусство, наука, мастерство Эксклюзивная классика (Лучшее) Гиппенрейтер(под) Детям о праве Книги, о которых говорят Большая наука Физика НАУКУ — ВСЕМ! Шедевры научно-популярной литературы (физика) Популярная наука Популярная наука Мир технологий Популярная наука Америка (журнал) Наука, сэр! Медицинский нон-фикшн для ума и тела Мой мобильный телефон Образы будущего Три века Дальний Восток: героика, труд, путешествия

  • Издатель

    АСТ Вече Моркнига Мир книги Наука ИГ Весь Мысль Наука и техника АСТ-Аудиокнига Весь Мир Наука КомКнига Мир Время Связь Транзиткнига Мир Corpus (АСТ) Аудиокнига Семь Дней ИКИ Дальнаука Жизнь с Богом Новая Мысль ЧеРо-на-Неве

  • Автор

    Брусков Валерий Петрович Ярославцев С. И. Мишин Михаил Анатольевич

  • Тип носителя

    Шаманов Алексей

  • Направление в научной литературе

    Популярная медицина Массаж Лечебное питание

1 099 ₽
Многоликая бездна: формирование новой парадигмы образа растения во французской литературе XIX века
Многоликая бездна: формирование новой парадигмы образа растения во французской литературе XIX века
В монографии изучается феномен «глубины» образа растения с новой парадигмой, возникшей на рубеже XVIII-XIX вв. в европейском раннем романтизме и ставшей к концу XIX столетия новым каноном образного параллелизма. К анализу привлечен обширный материал, а его итоги могут быть использованы в исследовательском и учебном процессе для всех специальностей гуманитарного направления. Издание адресовано как специалистам по флоропоэтологии и литературоведению, так и всем интересующимся историей литературы.
Цена 849 руб.
Сравнить
  • Серия

    Для дома, для семьи Лечу едой Детям про ЭТО Художественные стили, направления, объединения Эксклюзивная классика (Лучшее) Роман Для дома, для семьи Детям о праве История для детей Три века Этология человека

  • Язык издания

    Французский Среднефранцузский

  • Издатель

    АСТ Мир Литература Мир Corpus (АСТ) Москвоведение Семь Дней ИКИ СО РАН Век 2

  • Направление в научной литературе

    Медицинская косметология Популярная анатомия и физиология

849 ₽
Четыре типа мышления. Принципы трансформации личности. Книга I
Четыре типа мышления. Принципы трансформации личности. Книга I
Мэрилин Аткинсон, основательница и директор Международного Эриксоновского Университета Коучинга, и ученый-физик Питер Стефани рассматривают природу человеческого сознания через призму авторского подхода, объединяющего психологию и квантовую физику. Они рассказывают о принципах изменения и развития нашего разума и объясняют, как создать гармоничную картину своей внутренней реальности и как научиться преодолевать негативные настройки мышления. Авторская методика Аткинсон и Стефани раскрывается в двух связанных друг с другом книгах.Книга I посвящена практикам работы в четырех квадрантах мышления: самоопределению, саморазвитию, самоисследованию и самоинтеграции. Прочитав ее, вы научитесь гибкости мышления и сможете увидеть то, что не поддавалось осознанию раньше, дополнив свои мысли позицией наблюдателя, или коуч-позицией.Для людей, которые стремятся к самопознанию, психологов, коучей.
Цена 879 руб.
Сравнить
  • Серия

    Познай себя Книги, которые все ждали Сказки Эксклюзивная классика (Лучшее) Гиппенрейтер(под) Психология Книги, о которых говорят Физика НАУКУ — ВСЕМ! Шедевры научно-популярной литературы (физика) Психология Отчаянные переговорщики. Техники, методики, тактики Новое знание Природа человека

  • Издатель

    АСТ Вече Питер Моркнига Мысль Знание АСТ-Аудиокнига КомКнига Связь Транзиткнига Corpus (АСТ) Аудиокнига ИКИ СО РАН Новая Мысль Природа и человек

  • Тип носителя

    Шаманов Алексей

  • Направление в научной литературе

    Популярная медицина Специальная медицина

879 ₽
Только анархизм: Антология анархистских текстов после 1945 года
Только анархизм: Антология анархистских текстов после 1945 года
Антология современной анархистской теории, в которую вошли тексты, отражающие её ключевые позиции с точки зрения американского постлевого анархиста Боба Блэка. Состоит из 11 разделов, а также общего введения и заключения. Составлена специально для издательства «Гилея». Среди авторов: Джордж Вудкок, Джон Зерзан, Мюррей Букчин, Фреди Перлман, Пьер Кластр, Персиваль и Пол Гудманы, Мишель Онфре, сам Боб Блэк, коллективы CrimethInc., Fifth Estate, Green Anarchy и мн. др.
Цена 1699 руб.
Сравнить
  • Серия

    Эксклюзивная классика (Лучшее) Сексуальный интеллект. Книги, которыми стоит заняться Америка (журнал)

  • Издатель

    АСТ Времена 2 Время Перо Corpus (АСТ) Москвоведение ИКИ

  • Автор

    Чубарова Любовь Евгеньевна

1 699 ₽
Четыре типа мышления: Практика трансформации личности (Книга II)
Четыре типа мышления: Практика трансформации личности (Книга II)
Мэрилин Аткинсон, основательница и директор Международного Эриксоновского Университета Коучинга, и ученый-физик Питер Стефани рассматривают природу человеческого сознания через призму авторского подхода, объединяющего психологию и квантовую физику. Они рассказывают о принципах изменения и развития нашего разума и объясняют, как создать гармоничную картину своей внутренней реальности и как научиться преодолевать негативные настройки мышления. Авторская методика Аткинсон и Стефани раскрывается в двух связанных друг с другом книгах.Книга II посвящена развитию коуч-позиции по отношению к своим жизненным целям с помощью четырех типов мышления — А, B, C и D. Сознательно используя эти типы, мы ощущаем свое существование в полной мере, чувствуем принадлежность, делаем выбор, который позитивно влияет на нашу жизнь, и эффективно управляем развитием нашего сознания.Для людей, которые стремятся к самопознанию, психологов, коучей.
Цена 879 руб.
Сравнить
  • Серия

    Познай себя Одна книга на всю жизнь Книги, которые все ждали Сказки Эксклюзивная классика (Лучшее) Гиппенрейтер(под) Детям о праве Психология Книги, о которых говорят Физика НАУКУ — ВСЕМ! Шедевры научно-популярной литературы (физика) Психология Отчаянные переговорщики. Техники, методики, тактики Психология для реальной жизни Психология для жизни Новое знание Природа человека

  • Издатель

    АСТ Вече Питер Моркнига Знание АСТ-Аудиокнига КомКнига Связь Транзиткнига Corpus (АСТ) Аудиокнига ИКИ СО РАН Жизнь с Богом Природа и человек

  • Тип носителя

    Шаманов Алексей

  • Направление в научной литературе

    Популярная медицина Специальная медицина

879 ₽
Москва
Санкт-Петербург
Ангарск
Армавир
Архангельск
Астрахань
Балаково
Балашиха
Барнаул
Белгород
Бийск
Благовещенск
Братск
Брянск
Великий Новгород
Владивосток
Владикавказ
Владимир
Волгоград
Волжский
Вологда
Воронеж
Грозный
Дзержинск
Екатеринбург
Иваново
Ижевск
Иркутск
Йошкар-Ола
Казань
Калининград
Калуга
Кемерово
Киров
Комсомольск-на-Амуре
Королёв
Кострома
Краснодар
Красноярск
Курган
Курск
Липецк
Магнитогорск
Махачкала
Мурманск
Набережные Челны
Нальчик
Нижневартовск
Нижнекамск
Нижний Новгород
Нижний Тагил
Новокузнецк
Новороссийск
Новосибирск
Омск
Орёл
Оренбург
Орск
Пенза
Пермь
Петрозаводск
Петропавловск-Камчатский
Подольск
Прокопьевск
Псков
Ростов-на-Дону
Рыбинск
Рязань
Самара
Саранск
Саратов
Северодвинск
Смоленск
Сочи
Ставрополь
Старый Оскол
Стерлитамак
Сургут
Сыктывкар
Таганрог
Тамбов
Тверь
Тольятти
Томск
Тула
Тюмень
Улан-Удэ
Ульяновск
Уфа
Хабаровск
Химки
Чебоксары
Челябинск
Череповец
Чита
Шахты
Энгельс
Южно-Сахалинск
Якутск
Ярославль
другой город