Каталог
Меню
Войти
0Сравнение
0Избранное
Каталог
Войти
0Сравнить
0Избранное

Сирано де Бержерак: Героическая комедия

...
  Сравнить
  В избранное
Показать все аналоги
Ещё от "Читай Город":
  Похожие товары
  Видео обзоры

Рекомендательный сервис

  • Общий рейтинг 4.80
  • Рейтинг покупателей 3.07
  • Рейтинг экспертов 4.88
  • Качество материалов 4.03
  • Надежность 4.88
  • Простота в использовании 4.38
  • Ремонтопригодность 4.44
  • Эффективность выполнения своих функций 4.40
  • Коэффициент удивления "Вау!" 4.80
  • Безопасность для пользователя4.78
  • Внешний вид 4.48
  • Удобство в уходе и чистке 4.34
  • Экологическая безопасность 4.80
  • Гарантия на товар 4.33
  • Соответствие стандартам качества 4.88
  • Инновационные технологии 4.30
  • Хит продаж 4.80
  • Скорость морального устаревания 4.04
  • Энергоэффективность 4.48
  • Универсальность использования 4.01
  • Наличие дополнительных функций 4.30
  • Соотношение цена-качество 3.83
  • Практичность и удобство хранения 4.08
  • Стабильность работы в различных условиях 4.07
  • Возможность персонализации 4.01
  • Ликвидность 4.48
  • Индекс рекомендаций 3.33
«Сирано де Бержерак» — самое известное произведение французского поэта и драматурга Эдмона Ростана (1868-1918), автора знаменитого «Орленка» и «Принцессы Грезы». История любви реально существовавшего философа, писателя и заядлого дуэлянта Сирано де Бержерака покоряет силой и глубиной чувств, легкостью и изяществом изложения. Ростану был чрезвычайно близок этот персонаж, устами которого он признавался в нежной страсти к своей супруге, поэтессе Роземонде Жерар. Должно быть, поэтому судьба обделенного красотой, но одаренного блестящим умом Сирано никого не может оставить равнодушным. Уже более ста лет эта пьеса входит в репертуары ведущих мировых театров. Образы героев воплощали на сцене такие отечественные звезды, как Александр Домогаров и Ольга Кабо, Сергей Безруков и Елизавета Боярская, а одноименный фильм с Жераром Депардье в главной роли собрал рекордное число наград. В настоящем издании публикуется классический перевод! Л. Щепкиной-Куперник, наиболее популярный и цитируемый.
Информация о характеристиках, комплекте поставки, стране изготовления, внешнем виде и цвете товара носит справочный характер и взятая из открытых источников.
Сирано де Бержерак: Героическая комедия продается в интернет-магазине Читай Город
Эксперт: Ринат К., ассистент по интернет-покупкам
Дата рецензии: 12 июля 2025 года
Рекомендация к покупке нейтральная

Отзывы о товаре

Спасибо Ваш отзыв будет опубликован после проверки модераторами.
Добавить отзыв

Доставка покупки

    • Самовывоз из магазинов и пунктов выдачи;
    • Курьерская доставка;
    • Почтой России.

Оплата заказа

    • Наличными или картой при получении;
    • Банковской картой на сайте.
  • Наименование: ООО «Новый Книжный Центр»
  • ИНН: 7710422909

Предложения других продавцов

...
Детективы для детей ()
Сирано де Бержерак
Corpus
Лабиринт
История отважного Сирано де Бержерака, искусного фехтовальщика и поэта, жившего в XVII веке, впервые была рассказана французским драматургом Эдмоном Ростаном. Сочиняя пьесу, он добавил к подлинной истории тему уродства и любви, и именно такой история о Сирано запомнилась и полюбилась многим зрителям и читателям. Итальянский писатель и мастерский чтец Стефано Бенни решил пересказать эту историю для детей, а известный иллюстратор детских книг Мигель Танко нарисовал ее. .
Цена 481 руб.
481 ₽
В избранноеСравнитьКупить
...
Современная проза ()
Сирано де Бержерак
Азбука
Book24
Блистательный александрийский стих в сочетании с пронзительной любовной интригой сделали героическую комедию Э. Ростана любимой многими поколениями читателей и зрителей. Имя Сирано де Бержерака давно стало нарицательным, а Эдмон Ростан вошел в плеяду самых знаменитых французских драматургов. Публикуемый в настоящем издании перевод Е. Баевской в полной мере отражает все драматургические особенности оригинала. Текст сопровожден послесловием и комментариями. . .
Цена 284 руб.
284 ₽
В избранноеСравнитьКупить
...
Календари ()
Сирано де Бержерак
ЛитРес
«Зрительный зал Бургундского отеля в 1640 году. Нечто вроде сарая для игры в мяч, приспособленного и обставленного для театральных представлений. Зал имеет форму прямоугольника. Одна из его сторон составляет заднюю декорацию, которая тянется по диагонали из правого переднего угла в левый задний и образует угол со сценой, которую мы видим в разрезе. На сцене, вдоль кулис, расставлены с обеих сторон скамьи. Занавес состоит из двух раздвижных полотнищ. Над главным занавесом – королевский герб. Со сцены в зал спускаются по широким ступеням. С обеих сторон на этих ступенях – места для скрипачей. Рампа из сальных свечей. Два яруса боковых галерей; верхняя разделена на ложи. В партере, который является местом действия, нет сидений. В глубине его, то есть справа, на первом плане, несколько скамей лесенкой, а дальше, под лестницей, которая ведет к верхним местам (зрителям видны лишь ее нижние ступеньки), – буфет, уставленный канделябрами, вазами цветов, хрустальными бокалами, бутылками, тарелками с пирожными и т. д. В глубине, посредине, под галереей с ложами, вход в театр. Большая дверь, которая все время растворяется, чтобы впустить зрителей. На створках двери, в углах и над буфетом – красные афиши, на которых напечатано: «Клориза». При поднятии занавеса зал в полумраке и еще пуст. Люстры низко опущены и еще не зажжены…» .
Цена 59 руб.
59 ₽
В избранноеСравнитьКупить
...
Сирано де Бержерак
Ростан Э.
Буквоед
Романтическая, героическая комедия известного французского поэта и драматурга Эдмона Ростана о силе любви, индивидуальности и достоинстве человека, внутреннем духовном богатстве одних и пустоте, нищете разума других. .
Цена 96 руб.
96 ₽
В избранноеСравнитьКупить

Рекомендуем аналогичные товары

...
Сирано де Бержерак
Блистательный александрийский стих в сочетании с пронзительной любовной интригой сделали героическую комедию Э. Ростана любимой многими поколениями читателей и зрителей. Имя Сирано де Бержерака давно стало нарицательным, а Эдмон Ростан вошел в плеяду самых знаменитых французских драматургов. Публикуемый в настоящем издании перевод Е. Баевской в полной мере отражает все драматургические особенности оригинала. Текст сопровожден послесловием и комментариями. .
Цена 284 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    Эксклюзивная классика (Лучшее) Читают все Самые лучшие стихи Всё лучшее детям Лучшие стихи детям Мои любимые стихи Я люблю Кл.и Сов.пр(м)

  • Язык

    Французский Среднефранцузский

  • Издательство

    АСТ Текст Нита Око ИМЛИ РАН Читатель ЕС

  • Автор

    Батюшков Константин Николаевич

  • Тип обложки

    Мягкая обложка

284 ₽
...
Сирано де Бержерак
Блистательный александрийский стих в сочетании с пронзительной любовной интригой сделали героическую комедию Э. Ростана любимой многими поколениями читателей и зрителей. Имя Сирано де Бержерака давно стало нарицательным, а Эдмон Ростан вошел в плеяду самых знаменитых французских драматургов. Публикуемый в настоящем издании перевод Е. Баевской в полной мере отражает все драматургические особенности оригинала. Текст сопровожден послесловием и комментариями. .
Цена 284 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    Оригинал Люди Льда Эксклюзивная классика (Лучшее) С-П Тебе, юность Тот, кто не предаст. Люди и их питомцы Mainstream.Лучшее Я люблю Кинохиты России. Триллер, детектив, история, комедия Чак Паланик и его бойцовский клуб(м) Читай, Россия! @любовь Все, что я знаю о Акунин Приключения магистра(м) Настоящее Есть, молиться, любить Имена Лучшее от Пауло Коэльо (М) Интриги, приключения, любовь. Проза Артуро Перес-Реверте Книги Михаила Веллера(м) Люди, которые всегда со мной Обет молчания (м)

  • Язык

    Французский

  • Издатель

    АСТ Слово Человек Текст Перо Corpus (АСТ) ОГИ МАИ ЛИК Зерна Зерна-Слово ИР Твой.Текст Слово и Дело

  • Тип обложки

    Мягкая обложка, суперобложка

284 ₽
...
Сирано де Бержерак
Эдмон Ростан — блестящий драматург, которому было суждено на рубеже XIX-XX веков возродить традиции французского романтического искусства. Славу созданных им пьес — «Принцесса Греза» (1895), «Орленок» (1900), «Шантеклер» (1910) — затмила героическая комедия «Сирано де Бержерак», впервые поставленная в парижском театре «Порт-Сен-Мартен» 27 декабря 1897 года. Герой ее — французский поэт и философ XVII века, известный остроумец и дуэлянт. Этому произведению 29-летнего автора, благодаря блистательному александрийскому стиху в сочетании с пронзительной любовной интригой, было суждено стать одной из самых играемых пьес мирового театра. .Публикуемый в настоящем издании перевод Е. Баевской в полной мере отражает все драматургические особенности оригинала. Текст сопровожден послесловием и комментариями. . .
Цена 284 руб.
СравнитьКупить
284 ₽
...
Сирано де Бержерак
Эдмон Ростан — блестящий драматург, которому было суждено на рубеже XIX-XX веков возродить традиции французского романтического искусства. Славу созданных им пьес — «Принцесса Греза» (1895), «Орленок» (1900), «Шантеклер» (1910) — затмила героическая комедия «Сирано де Бержерак», впервые поставленная в парижском театре «Порт-Сен-Мартен» 27 декабря 1897 года. Герой ее — французский поэт и философ XVII века, известный остроумец и дуэлянт. Этому произведению 29-летнего автора, благодаря блистательному александрийскому стиху в сочетании с пронзительной любовной интригой, было суждено стать одной из самых играемых пьес мирового театра. .Публикуемый в настоящем издании перевод Е. Баевской в полной мере отражает все драматургические особенности оригинала. Текст сопровожден послесловием и комментариями. . .
Цена 183 руб.
СравнитьКупить
183 ₽
...
Сирано де Бержерак
Эдмон Ростан — блестящий драматург, которому было суждено на рубеже XIX-XX веков возродить традиции французского романтического искусства. Славу созданных им пьес — «Принцесса Греза» (1895), «Орленок» (1900), «Шантеклер» (1910) — затмила героическая комедия «Сирано де Бержерак», впервые поставленная в парижском театре «Порт-Сен-Мартен» 27 декабря 1897 года. Герой ее — французский поэт и философ XVII века, известный остроумец и дуэлянт. Этому произведению 29-летнего автора, благодаря блистательному александрийскому стиху в сочетании с пронзительной любовной интригой, было суждено стать одной из самых играемых пьес мирового театра. .Публикуемый в настоящем издании перевод Е. Баевской в полной мере отражает все драматургические особенности оригинала. Текст сопровожден послесловием и комментариями. . .
Цена 284 руб.
СравнитьКупить
284 ₽
...
Комедии
В книгу вошли широко известные комедии английского драматурга У.Шекспира.
Цена 183 руб.
СравнитьКупить
183 ₽
...
Комедии
Перу великого английского драматурга Уильяма Шекспира принадлежит более десяти комедий. Их сюжеты различны, но есть в них нечто общее — безудержное веселье, перемежающееся иногда и грустью, и незаурядные герои, которых роднит воля, острый ум, стремление к независимости и сокрушающее жизнелюбие. Это и романтические сказки, и очаровательные приключения, комедии положений и гротескные небылицы. Но самое интересное в них — это изображение причуд человеческого сердца, того, что можно назвать странностями любви. В настоящее издание вошли самые известные комедии Шекспира: «Укрощение строптивой», «Сон в летнюю ночь», «Двенадцатая ночь, или Что угодно», «Много шума из ничего». Надеемся, что прелесть шекспировского стиха и изящество его остроумной прозы не оставит читателя равнодушным и на этот раз.
Цена 284 руб.
СравнитьКупить
284 ₽
...
Комедии
Перу великого английского драматурга Уильяма Шекспира принадлежит более десяти комедий. Их сюжеты различны, но есть в них нечто общее — безудержное веселье, перемежающееся иногда и грустью, и незаурядные герои, которых роднит воля, острый ум, стремление к независимости и сокрушающее жизнелюбие. Это и романтические сказки, и очаровательные приключения, комедии положений и гротескные небылицы. Но самое интересное в них — это изображение причуд человеческого сердца, того, что можно назвать странностями любви.В настоящее издание вошли самые известные комедии Шекспира: «Укрощение строптивой», «Сон в летнюю ночь», «Двенадцатая ночь, или Что угодно», «Много шума из ничего». Надеемся, что прелесть шекспировского стиха и изящество его остроумной прозы не оставит читателя равнодушным и на этот раз.
Цена 284 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    Эксклюзивная классика (Лучшее) Кл.и Сов.пр(м)

  • Издательство

    Око

284 ₽
...
Комедии
Перу великого английского драматурга Уильяма Шекспира принадлежит более десяти комедий. Их сюжеты различны, но есть в них нечто общее — безудержное веселье, перемежающееся иногда и грустью, и незаурядные герои, которых роднит воля, острый ум, стремление к независимости и сокрушающее жизнелюбие. Это и романтические сказки, и очаровательные приключения, комедии положений и гротескные небылицы. Но самое интересное в них — это изображение причуд человеческого сердца, того, что можно назвать странностями любви.В настоящее издание вошли самые известные комедии Шекспира: «Укрощение строптивой», «Сон в летнюю ночь», «Двенадцатая ночь, или Что угодно», «Много шума из ничего». Надеемся, что прелесть шекспировского стиха и изящество его остроумной прозы не оставит читателя равнодушным и на этот раз.
Цена 183 руб.
СравнитьКупить
183 ₽
- 3%
...
Комедии

Великий английский драматург Уильям Шекспир подарил миру более десяти комедий, каждая из которых уникальна по своему сюжету, но объединена общей темой — безудержным весельем, перемежающимся с легкой грустью. Герои его произведений — это незаурядные личности, отличающиеся острым умом, стремлением к независимости и невероятным жизнелюбием.

В издание вошли самые известные комедии Шекспира:

  • Укрощение строптивой
  • Сон в летнюю ночь
  • Двенадцатая ночь, или Что угодно
  • Много шума из ничего

Эти произведения представляют собой смесь романтических сказок, очаровательных приключений, комедий положений и гротескных небылиц. Особое внимание уделено изображению причуд человеческого сердца и странностей любви.

Издание оформлено в твердом переплете, что делает его не только приятным для чтения, но и долговечным. Прелесть шекспировского стиха и изящество его остроумной прозы не оставят читателя равнодушным.

Цена 188 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    Сказки Весь(гигант) Эксклюзивная классика (Лучшее) Страна сказок Всё самое лучшее у автора Самые лучшие стихи Всё лучшее детям Самые лучшие сказки Лучшие стихи детям Это личное Я люблю Звезда приключений Приключения, история, романтика Роман о любви Кл.и Сов.пр(м)

  • Язык

    Английский

  • Издательство

    АСТ Вече Известия Веселка Нита Вита Око Кром Русь Ключ ИМЛИ РАН Читатель Тройка ПанЪинтер ЕС

  • Автор

    Сосич Марко

  • Тип обложки

    Мягкая обложка, на спирали Картон Твердый переплет, на спирали Мягкая обложка

  • Направление

    Корси Давид Булл Питер

188 ₽

Дополнительно из категории

- 12%
...
Энергия покоя
Название позаимствовано из современной философии и физики. Тема энергии вошла в культуру еще в Античности, преимущественно от Аристотеля, была переосмыслена в христианстве и активно задействована затем в научной и технической сферах. В наше время дискурс энергии активно используется в современных исследованиях о человеке и обществе. Но, энергийность нашего мира – отнюдь не «энергия покоя», напротив, это стремительные потоки, информационно-энергетические бури и штормы, грозящие затопить цивилизацию. Назвав так новую книгу стихов, автор надеется побыть вместе с читателем на берегу безбрежного сияющего океана «Энергии покоя» – энергии, характерной для Божественной жизни, несущей подлинный мир (а не перемирие), нетварный свет, благо, любовь. Конечно, все это – свойства Единого в Трех Лицах Абсолюта, даровавшего нам «жизнь с избытком» и учащего нас говорить языком поэзии.
Цена 671 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    Книга за книгой Книга на все времена Эксклюзивная классика (Лучшее) День Поэзии (альманах) Читают все Всё лучшее детям Лучшие книги для детей Лучшие стихи детям Мир поэзии Я люблю #правильные_книги Кл.и Сов.пр(м)

  • Издательство

    Сфера Мир книги Мысль Искателькнига Мир Мысль Энергия Мой мир Сова Время Книга Транзиткнига МедиаКнига Книга Культура Совэкспорткнига Новое время Око Центркнига Век Библиосфера Телема Читатель ЕС

  • Тип носителя

    Шевельков Владимир Алексеевич

  • Автор

    Агеев Алексей

  • Подборки

    Топ-100 детских книг Топ-100 книг по психологии

  • Направление

    Мантовани Мария Стари Милан

671 ₽
- 3%
...
Тюльпан. Цветок султанов и мельников
На свете существует множество цветов. Но тюльпан можно смело назвать самым авантюрным. Его покупали за корабли, гружённые серебром, и похищали в ночи с выстрелами и звоном клинков. Цветок, которым награждали, как орденом, и который был символом богатства. Об удивительном пути «принца цветов» от дикого горца до продукта новейших технологий выращивания расскажет эта книга.
Цена 289 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    Стрела Книга за книгой Эксклюзивная классика (Лучшее) Всё лучшее детям #правильные_книги Кл.и Сов.пр(м)

  • Издательство

    Астрель Астрель-СПб Вита Нова Искателькнига Книга Транзиткнига МедиаКнига Книга Совэкспорткнига Вита Око Центркнига ЕС

  • Тип носителя

    Шевельков Владимир Алексеевич

289 ₽
- 33%
...
Занавес!
"Я хорошо знаю его работу и высоко ценю ее"- Эдвард Олби. "Известный драматург, первым представивший российскую драматургию в США"- Михаил Рощин. "Он поражает разнообразием таланта" - Фазиль Искандер. "Мы счастливо работали втроем - Коковкин, Державин, Ширвиндт - и счастливо, и успешно играли его пьесу десять лет"- Александр Ширвиндт. Вот только несколько отзывов о творчестве автора этой книги - актера, режиссера, драматурга, педагога. ПОд одной обложкой собраны его пьесы разных лет, в котороых Сергей Коковкин предстает как знаток истории, литературы и театра. .
Цена 625 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    Pocket book (обложка) 100 главных книг (обложка) Весь(гигант) Книга за книгой Эксклюзивная классика (Лучшее) Всё лучшее детям Иностранный язык: учимся у классиков (обложка) Иностранный язык: освой читая (обложка) Книга в сумочку (обложка) 100 главных книг (обложка) (лимитированное издание) #правильные_книги Приключения, история, романтика Кл.и Сов.пр(м) А. Куприн. Собрание сочинений в 11 томах (Терра-Книжный клуб, Литература)

  • Издательство

    АСТ Известия Искателькнига Вся Россия Литература Книга Транзиткнига МедиаКнига Книга Совэкспорткнига Око Россия Центркнига НАТА Тройка ЕС

  • Тип носителя

    Шевельков Владимир Алексеевич

  • Направление

    Аникин Виталий

625 ₽
...
Медвежонок Паддингтон и его звёздный час
Трудно представить, что есть ещё люди, не знакомые с медвежонком из Дремучего Перу, который живёт Лондоне и с завидным постоянством становится героем забавных передряг, из которых всегда выходит с достоинством, свойственным истинному англичанину. Но таким людям можно только позавидовать – встреча с Паддингтоном станет одним из самых незабываемых событий в их жизни! Впрочем, и те, кто хорошо знаком с медвежонком в синем пальтишке, не устают удивляться его житейской мудрости и непоколебимой уверенности в себе. Паддингтон не теряется ни в какой ситуации и любую неурядицу способен превратить в свой звёздный час! К тому же Паддингтон успел побывать и самой что ни на есть взаправдашней кинозвездой! Первый фильм о неугомонном медвежонке вышел в 2014 году, а в январе 2018 года российский зритель смог насладиться премьерой второго фильма, где Паддингтон блистал на экране в компании Хью Гранта и Брендана Глисона! В настоящее издание вошли три истории о медвежонке Паддингтоне, и среди них впервые выходящая на русском языке повесть «Медвежонок Паддингтон и его звёздный час». И это последний рассказ Майкла Бонда о медвежонке, полюбившемся миллионам читателей и зрителей по всему миру.
Цена 717 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    Лучшие сказки мира В одном томе Сказки История Отечества в романах, повестях, документах Весь(гигант) Эксклюзивная классика (Лучшее) Человек труда Читают все Русские сказки (Подарочные издания ) Всё лучшее детям Все лучшие сказки Самые лучшие сказки Все в одном томе Это личное Я люблю Тихий Дон Приключения, история, романтика Российские повести и рассказы Кл.и Сов.пр(м) До и после До и После

  • Язык

    Русский

  • Издательство

    АСТ Русский язык Правда Вита Нова Правда Мир Мой мир Вся Россия Речь Вита Экран Знак Русский мир Русский Мир Око Кром Россия Русь ИМЛИ РАН Читатель ЕС

  • Тип обложки

    Мягкая обложка

717 ₽
...
Белый пудель. Дневник фокса Микки
В этой книге соединились два трогательных произведения, посвященных собакам и их хозяевам: "Дневник фокса Микки", куда вошли истории из жизни маленького фокстерьера Микки и девочки Зины, и "Белый пудель" - рассказ о поступке двенадцатилетнего мальчика Сережи и его верном друге - пуделе Арто. Читая их, школьники непременно откроют в своей душе уголки, где живут доброта, отзывчивость, любовь к братьям нашим меньшим!
Цена 339 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    Малая книга с историей Сказки Эксклюзивная классика (Лучшее) Добрые сказки Всё лучшее детям Для самых маленьких детей Самые лучшие девочки Самые лучшие сказки Сказки для детей Лучшие книги для детей Я люблю #правильные_книги Приключения, история, романтика Кл.и Сов.пр(м) Русские мемуары, дневники, письма и материалы ("Academia")

  • Издательство

    Добрая книга Нева Искателькнига Добрые сказки Книга Транзиткнига МедиаКнига Книга Совэкспорткнига Школьная Книга Око Кром Центркнига Тройка

  • Тип носителя

    Шевельков Владимир Алексеевич

  • Подборки

    Топ-100 детских книг Топ-100 книг по психологии

339 ₽
Москва
Санкт-Петербург
Ангарск
Армавир
Архангельск
Астрахань
Балаково
Балашиха
Барнаул
Белгород
Бийск
Благовещенск
Братск
Брянск
Великий Новгород
Владивосток
Владикавказ
Владимир
Волгоград
Волжский
Вологда
Воронеж
Грозный
Дзержинск
Екатеринбург
Иваново
Ижевск
Иркутск
Йошкар-Ола
Казань
Калининград
Калуга
Кемерово
Киров
Комсомольск-на-Амуре
Королёв
Кострома
Краснодар
Красноярск
Курган
Курск
Липецк
Магнитогорск
Махачкала
Мурманск
Набережные Челны
Нальчик
Нижневартовск
Нижнекамск
Нижний Новгород
Нижний Тагил
Новокузнецк
Новороссийск
Новосибирск
Омск
Орёл
Оренбург
Орск
Пенза
Пермь
Петрозаводск
Петропавловск-Камчатский
Подольск
Прокопьевск
Псков
Ростов-на-Дону
Рыбинск
Рязань
Самара
Саранск
Саратов
Северодвинск
Смоленск
Сочи
Ставрополь
Старый Оскол
Стерлитамак
Сургут
Сыктывкар
Таганрог
Тамбов
Тверь
Тольятти
Томск
Тула
Тюмень
Улан-Удэ
Ульяновск
Уфа
Хабаровск
Химки
Чебоксары
Челябинск
Череповец
Чита
Шахты
Энгельс
Южно-Сахалинск
Якутск
Ярославль
другой город