Каталог
Меню
Войти
0Сравнение
0Избранное
Каталог
Войти
0Сравнить
0Избранное

Полторы комнаты. In a Room and a Half: эссе (билингва)

Полторы комнаты. In a Room and a Half: эссе (билингва)
Показать все аналоги
  Сравнить
  В избранное
  Похожие товары
  Видео обзоры

Рекомендательный сервис

  • Общий рейтинг 4.37
  • Рейтинг покупателей 3.71
  • Рейтинг экспертов 4.03
  • Качество материалов 4.75
  • Надежность 4.33
  • Простота в использовании 4.50
  • Ремонтопригодность 4.96
  • Эффективность выполнения своих функций 4.97
  • Коэффициент удивления "Вау!" 4.37
  • Безопасность для пользователя4.13
  • Внешний вид 4.60
  • Удобство в уходе и чистке 4.59
  • Экологическая безопасность 4.01
  • Гарантия на товар 4.55
  • Соответствие стандартам качества 4.30
  • Инновационные технологии 4.51
  • Хит продаж 4.37
  • Скорость морального устаревания 4.79
  • Энергоэффективность 4.90
  • Универсальность использования 4.74
  • Наличие дополнительных функций 4.51
  • Соотношение цена-качество 3.05
  • Практичность и удобство хранения 4.73
  • Стабильность работы в различных условиях 4.11
  • Возможность персонализации 4.04
  • Ликвидность 4.93
  • Индекс рекомендаций 3.55
«Полторы комнаты» — пожалуй, самое известное эссе Иосифа Бродского, написанное им в Америке на английском языке в 1985 году. Поэт вспоминает о своем детстве и юности, о знаменитом доме Мурузи на Литейном проспекте, где он жил с 1955 года до самой эмиграции, о недавно ушедших из жизни родителях, которых после отъезда не суждено было увидеть. «Я пишу о них по-английски, ибо хочу даровать им резерв свободы; резерв, растущий вместе с числом тех, кто пожелает прочесть это. Я хочу, чтобы Мария Вольперт и Александр Бродский обрели реальность в „иноземном кодексе совести“, хочу, чтобы глаголы движения английского языка повторили их жесты. Это не воскресит их, но по крайней мере английская грамматика в состоянии послужить лучшим запасным выходом из печных труб государственного крематория, нежели русская». По своей природе эссе «Полторы комнаты» близко к лирике, это поэзия в прозе, восхищающая нас красотой и силой эмоционального воздействия. В настоящем издании эссе публикуется на двух языках — английском и русском (перевод Максима Немцова).
Информация о характеристиках, комплекте поставки, стране изготовления, внешнем виде и цвете товара носит справочный характер и взятая из открытых источников.
Полторы комнаты. In a Room and a Half: эссе (билингва) продается в интернет-магазине Буквоед
Эксперт: Наталья Перова, онлайн-шопинг-гид
Дата рецензии: 4 ноября 2025 года
Рекомендация к покупке нейтральная

Отзывы о товаре

Спасибо Ваш отзыв будет опубликован после проверки модераторами.
Добавить отзыв

Доставка покупки

    • Курьерской службой;
    • Самовывоз из магазинов;
    • Самовывоз из постаматов или пунктов выдачи.

Оплата заказа

    • Наличными или картой при самовывозе;
    • Банковской картой на сайте;
    • Банковским переводом для физических и юридических лиц.
  • Наименование: ООО «Новый Книжный Центр»
  • ИНН: 7710422909

Часто задаваемые вопросы

Оплатить покупку возможно банковскими картами, банковским переводом, наличными при получении. Перечень всех способов оплаты доступен при оформлении заказа.
Да, в соответствии с законом «О защите прав потребителей» вы можете вернуть товар надлежащего качества в течение 14 дней с момента покупки, если он не был в употреблении, сохранены упаковка, ярлыки и товарный вид, и при этом не входит в перечень товаров, не подлежащих возврату или обмену (утверждённый Постановлением Правительства РФ №55).
На большинство товаров предоставляется гарантия от производителя. Срок гарантии указан в описании товара.

Рекомендуем аналогичные товары

Полторы комнаты. In a Room and a Half (билингва)
Полторы комнаты. In a Room and a Half (билингва)
«Полторы комнаты» — пожалуй, самое известное эссе Иосифа Бродского, написанное им в Америке на английском языке в 1985 году. Поэт вспоминает о своем детстве и юности, о знаменитом доме Мурузи на Литейном проспекте, где он жил с 1955 года до самой эмиграции, о недавно ушедших из жизни родителях, которых после отъезда не суждено было увидеть. «Я пишу о них по-английски, ибо хочу даровать им резерв свободы; резерв, растущий вместе с числом тех, кто пожелает прочесть это. Я хочу, чтобы Мария Вольперт и Александр Бродский обрели реальность в „иноземном кодексе совести“, хочу, чтобы глаголы движения английского языка повторили их жесты. Это не воскресит их, но по крайней мере английская грамматика в состоянии послужить лучшим запасным выходом из печных труб государственного крематория, нежели русская». По своей природе эссе «Полторы комнаты» близко к лирике, это поэзия в прозе, восхищающая нас красотой и силой эмоционального воздействия. В настоящем издании эссе публикуется на двух языках — английском и русском (перевод Максима Немцова).
Цена 312 руб.
СравнитьКупить
312 ₽
Полторы комнаты. In a Room and a Half (билингва)
Полторы комнаты. In a Room and a Half (билингва)
«Полторы комнаты» — пожалуй, самое известное эссе Иосифа Бродского, написанное им в Америке на английском языке в 1985 году. Поэт вспоминает о своем детстве и юности, о знаменитом доме Мурузи на Литейном проспекте, где он жил с 1955 года до самой эмиграции, о недавно ушедших из жизни родителях, которых после отъезда не суждено было увидеть. «Я пишу о них по-английски, ибо хочу даровать им резерв свободы; резерв, растущий вместе с числом тех, кто пожелает прочесть это. Я хочу, чтобы Мария Вольперт и Александр Бродский обрели реальность в „иноземном кодексе совести“, хочу, чтобы глаголы движения английского языка повторили их жесты. Это не воскресит их, но по крайней мере английская грамматика в состоянии послужить лучшим запасным выходом из печных труб государственного крематория, нежели русская». По своей природе эссе «Полторы комнаты» близко к лирике, это поэзия в прозе, восхищающая нас красотой и силой эмоционального воздействия. В настоящем издании эссе публикуется на двух языках — английском и русском (перевод Максима Немцова).
Цена 312 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    Билингва Билингва Линия УМК Вербицкой. Английский язык "Forward" (5-9) Английский язык Английский язык Английский язык С-П Всё лучшее детям Играй и учись Поэзия Английский язык Английский язык (Кузовлев В.П.) Учим английский, читая классику Английский яз. Верещагина (2-4)/Афанасьева (5-11) Круглый отличник (м) Немецкий язык. Бим (2-11) Английский язык Немецкий язык. Вундеркинды Плюс (2-11) От А до Я Линия УМК О. В. Афанасьевой, И. В. Михеевой, К. М. Барановой."Rainbow English" (5-9) Линия УМК Афанасьевой-Михеевой. "Rainbow English" (5-9) Линия УМК Афанасьевой-Михеевой. Английский язык как 2 ИЯ (5-9) Линия УМК Рукодельниковой. Китайский язык (5-9) Линия УМК Дорофеевой. Итальянский язык (5-9) Линия УМК Вербицкой. Английский язык "Forward" (10-11) (Б) Линия УМК Вербицкой. Английский язык "Forward" (10-11) (У) Учим английский, ставя пьесы! Мы учимся, играем и всё запоминаем! 2 в одном PROанглийский Учимся легко в школе и дома (м) Я учу английский (обложка) Карманная библиотека словарей: лучшее (м)

  • Язык издания

    Русский Английский

  • Издательство

    АСТ Эксмодетство Проспект Русский язык Норматика Луч Человек Дом Арий Перо Билингва ОГИ Заповит РУССО Лингва АНДРА РЕАЛ ТОМ Одам ИМО Андра-М ИНГА

  • Автор

    Бродский Иосиф Александрович Кей Сью

  • Изучаемый язык

    География Литература

  • Тип пособия

    Аудио-, DVD-, электронные приложения

  • Учебный период

    Задачники. Сборники заданий и упражнений Контрольные и проверочные работы

  • Целевая аудитория

    Анализ данных

312 ₽
Полторы комнаты / In a Room and a Half
Полторы комнаты / In a Room and a Half
«Полторы комнаты» — одно из самых известных эссе Иосифа Бродкого (1940-1996), великого поэта, драматурга, мыслителя, лауреата Нобелевской премии по литературе (1987). Автор вспоминает в нем о родителях, о своем детстве и юности, о знаменитом доме на углу Литейного проспекта и улицы Пестеля в Ленинграде, где он прожил до начала 1970-х годов и откуда вынужден был уехать в эмиграцию. В настоящее издание этот текст вошел на английском языке — на котором был написан в 1985 году в городке Саут-Хэдли, где Бродский преподавал в университете, а также на русском — в блестящем переводе Максима Немцова. .
Цена 265 руб.
СравнитьКупить
265 ₽
- 13%
A Maverick And A Half
A Maverick And A Half
TEACHING THE RANCHER HIS L-O-V-E's!Readers, it’s back-to-school time in Rust Creek Falls, and new single mama Marina Laramie has returned to her classroom for the first time since baby Sydney was born. Did you hear about her parent-teacher conference with handsome ranching dad Anderson Dalton? Seems they bonded over his young son Jake, and now we here at the Gazette are hearing there is a marriage in the works!A rancher, a schoolteacher, a grade-schooler and a baby: it does paint a lovely picture. But is it too good to be true? Those in the know whisper this is a marriage of convenience to help Anderson gain custody of his son. We, however, are rooting for something more. Raise your hands, hopeful romantics, if you think Marina and Anderson’s «arrangement» has the makings of a grade-A love match!
Цена 459 руб.
СравнитьКупить
459 ₽
- 17%
A Maverick And A Half
A Maverick And A Half
TEACHING THE RANCHER HIS L-O-V-E's!Readers, it’s back-to-school time in Rust Creek Falls, and new single mama Marina Laramie has returned to her classroom for the first time since baby Sydney was born. Did you hear about her parent-teacher conference with handsome ranching dad Anderson Dalton? Seems they bonded over his young son Jake, and now we here at the Gazette are hearing there is a marriage in the works!A rancher, a schoolteacher, a grade-schooler and a baby: it does paint a lovely picture. But is it too good to be true? Those in the know whisper this is a marriage of convenience to help Anderson gain custody of his son. We, however, are rooting for something more. Raise your hands, hopeful romantics, if you think Marina and Anderson’s «arrangement» has the makings of a grade-A love match!
Цена 242 руб.
СравнитьКупить
242 ₽
- 15%
A Boy And A Girl In A Little Canoe
A Boy And A Girl In A Little Canoe
This music book contains the original sheet music of the Children's Song «A Boy And A Girl In A Little Canoe» for Piano, Vocals and Guitar. Easy arranged in C major with lyrics. // Dieses Notenheft enth?lt die Originalnoten zum Kinderlied «A Boy And A Girl In A Little Canoe» f?r Klavier, Gesang und Gitarre. Leichter Schwierigkeitsgrad in C-Dur mit Liedtext.
Цена 275 руб.
СравнитьКупить
  • Форматы
    EPUB
275 ₽
Slow Dancing In A Burning Room
Slow Dancing In A Burning Room
Vier Jahre nach ihrem ersten Aufeinandertreffen sind sich Linnea Lagerbielke und Haydn Cavendish immer noch uneins dar?ber was sie eigentlich zueinander sind. Ein gemeinsames Baby ist vermutlich nicht die beste Idee, aber es ist zu sp?t das zu ?berdenken. F?r Linnea ?ndern sich nicht nur ihr K?rper, sondern ihre ganzen Lebensumst?nde und pl?tzlich findet sie sich im Haus Cavendish wider. F?r Haydn ?ndern sich weniger seine Lebensumst?nde, als seine mentalen Umst?nde. Linnea k?mpft gegen sich selbst, Haydn gegen den Verlust seines inneren D?mons. Am Ende kommt es zu dem Showdown, der unumg?nglich ist. Linnea und Haydn m?ssen nun ?ber sich selbst und einander entscheiden, aber daf?r m?ssen noch einige Wahrheiten ans Licht kommen. In Volume 3 kommen beide Charaktere endlich an. Aber sie wissen nicht, ob am selben Ort.
Цена 459 руб.
СравнитьКупить
459 ₽
- 13%
A Room of One’s Own and Three Guineas
A Room of One’s Own and Three Guineas
HarperCollins is proud to present its new range of best-loved, essential classics.‘Lock up your libraries if you like; but there is no gate, no lock, no bolt that you can set upon the freedom of my mind…’Based on a lecture given at Cambridge and first published in 1929, ‘A Room of One’s Own’ interweaves Woolf’s personal experience as a female writer with themes ranging from Austen and Bront? to Shakespeare’s gifted (and imaginary) sister. ‘Three Guineas’, Woolf’s most impassioned polemic, came almost a decade later and broke new ground by challenging the very notions of war and masculinity.This volume combines two inspirational, witty and urbane essays from one of literature’s pre-eminent voices; collectively they constitute a brilliant and lucid attack on sexual inequality.
Цена 151 руб.
СравнитьКупить
151 ₽
- 13%
Half and Half
Half and Half
London, 1801No one could have guessed that virginal companion Penelope Montague is the author of the scandalous manual A Woman's Handbook. Society believes she was educated in a convent, unaware she spent the first half of her life raised by the ladies of the famous Black Swan brothel. Only rake Robin Sackville Tufton, Earl of Thanet, sees the sensual woman behind Pen's proper exterior. From the moment he sees her, he wants her more than anything else.But Pen isn't fit to be an earl's wife, nor can he simply take her;despite her passionate response to his touch. Can Robin and Penelope rein in their desire or will they find a way to indulge it?
Цена 459 руб.
СравнитьКупить
459 ₽
- 18%
Half and Half
Half and Half
London, 1801No one could have guessed that virginal companion Penelope Montague is the author of the scandalous manual A Woman's Handbook. Society believes she was educated in a convent, unaware she spent the first half of her life raised by the ladies of the famous Black Swan brothel. Only rake Robin Sackville Tufton, Earl of Thanet, sees the sensual woman behind Pen's proper exterior. From the moment he sees her, he wants her more than anything else.But Pen isn't fit to be an earl's wife, nor can he simply take her;despite her passionate response to his touch. Can Robin and Penelope rein in their desire or will they find a way to indulge it?
Цена 169 руб.
СравнитьКупить
169 ₽

Дополнительно из категории

Открытое произведение
Открытое произведение
Умберто Эко — знаменитый итальянский писатель, автор мировых бестселлеров "Имя розы" и "Маятник Фуко", лауреат крупнейших литературных премий, основатель научных и художественных журналов, специалист по семиотике, историк культуры. Его труды переведены на сорок языков. Очерки, включенные в эту книгу, родились из доклада "Проблема открытого произведения", прочитанного на XII Международном философском конгрессе в 1958 г. В 1962 г. они появились под заголовком "Открытое произведение" и были дополнены обстоятельным исследованием, посвященным поэтике Джойса, где автор пытался проследить развитие этого художника. Настоящий сборник продолжает серию научных работ Умберто Эко, изданных на русском языке.
Цена 1149 руб.
СравнитьКупить
  • Серия

    Книга в книге Литература и история Исследования культуры Русская культура Вестник истории, литературы, искусства (альманах) Небольшая книга След в истории Новое литературное обозрение (журнал)

  • Язык издания

    Русский

  • Издательство

    АСТ Либроком Русский язык Художественная литература КомКнига Человек Транзиткнига Перо Русская книга Культура Русская литература Вита Культура ВК Русский мир Русский Мир

  • Тип носителя

    Мальц Альберт

  • Направление

    Искусство и культура

1 149 ₽
Путь к Богу. Личность, жизнь и творчество священника Павла Флоренского
Путь к Богу. Личность, жизнь и творчество священника Павла Флоренского
Данная книга является первой частью шеститомной монографии, посвященной личности, жизни и творчеству священника Павла Флоренского. Монография представляет собой уникальное исследование, основанное на первоисточниках (прежде всего Музей и Архив священника Павла Флоренского) и наиболее авторитетной литературе флоренсковедения. Во многих вопросах автор является первопроходцем и открывает читателю неизвестного Флоренского. Монография включает в себя тексты из произведений Флоренского, его писем, дневников, воспоминаний о нем. Первая книга монографии посвящена тщательному исследованию родословия и детства будущего мыслителя. Автор книги - игумен Андроник (Трубачев), внук священника Павла Флоренского, и это дает ему возможность совершенно по особому рассказать о своем деде.
Цена 1476 руб.
Сравнить
  • Серия

    Книга в книге Сказки сказка Монография Сказки Вестник истории, литературы, искусства (альманах) Школа сценического мастерства: теоретические основы, преподавание, творчество Дневник читателя Небольшая книга

  • Издательство

    АСТ Нева КомКнига Человек Текст Транзиткнига Перо ВК Жизнь и мысль

  • Тип носителя

    Мальц Альберт

1 476 ₽
Дьявол в быту, легендах и литературе Средних веков
Дьявол в быту, легендах и литературе Средних веков
Исследование «Дьявол в быту, легендах и литературе Средних веков» стоит особняком в творчестве популярнейшего писателя Серебряного века Александра Амфитеатрова (1862—1938). Оттолкнувшись от книги итальянского профессора Артуро Графа «Дьявол», который сосредоточился на теологической литературе, Амфитеатров пошел значительно дальше своего первоисточника. Он сделал попытку изучить жизнь дьявола в человеческом сознании на всем культурном пространстве Средних веков — с того момента, как на заре христианства сложилась подробная его биография, до дней, когда идея, дававшая ему жизнь, почти изжила себя. Блестящая эрудиция позволила Амфитеатрову привлечь не только западные, но и русские источники, использовать мифологию и т. п. Он излагает родословие Сатаны, рассказывает о его физиологии и психологии, описывает дьявольские искушения, козни и наваждения, касается тонкостей бесовской магии, предоставляет слово побывавшим в аду очевидцам и приводит подробности борьбы с дьяволом духовенства.
Цена 658 руб.
Сравнить
  • Серия

    Мифология Книга в книге Сказки Русские сказки сказка Сказки Исследования культуры Русская культура Культурный слой Вестник истории, литературы, искусства (альманах) 10 книг, изменивших мир Школа сценического мастерства: теоретические основы, преподавание, творчество Лики Литературы Небольшая книга

  • Язык издания

    Русский

  • Издательство

    Вече Знание КомКнига ЛКИ Человек Миф Транзиткнига Перо Русская книга Культура Русская литература Культура ИМЛИ РАН ИД СК-С

  • Тип носителя

    Мальц Альберт

  • Направление

    Публицистика Религия Научная литература

  • Язык
    Русский
  • Автор
    Амфитеатров А. В.
  • Серия
    История. География. Этнография
  • Авторы
    Амфитеатров А. В.
  • Формат
    140х210
  • Переплёт
    Твёрдый
658 ₽
Читать нельзя изучать
Читать нельзя изучать
Авторы книги — вузовские преподаватели-литературоведы, неоднократно читавшие лекции для широкой аудитории по проблемам массовой литературы, затрагивают в своей работе ключевые проблемы, связанные с бытованием и функционированием этого важного социокультурного феномена современного общества. В книге, написаной в живой и свободной форме, дается краткий обзор истории развития, свойств и функций массовой литературы, характеризуются некоторые ее жанры и отдельные произведения. Основной акцент сделан на выяснении того, каким образом этот вид искусства помогает конструировать, поддерживать и менять социальные стереотипы, почему принципиально вторичная литература, созданная по проверенным моделям, может так увлекать читателя и становиться популярной. Книга предназначена для учителей-словесников, библиотекарей, студентов-гуманитариев, школьников.
Цена 382 руб.
Сравнить
  • Серия

    Школьная библиотека Книга в книге Литература и история Звезда лекций Школьная Культурный слой Вестник истории, литературы, искусства (альманах) 10 книг, изменивших мир Живое слово Небольшая книга

  • Издательство

    Либроком Искусство Высшая школа КомКнига Вузовская книга Человек Время Транзиткнига Культура Искусство-СПБ Вита Культура ИД СК-С

  • Тип носителя

    Мальц Альберт

  • Направление

    Саморазвитие

  • Формат
    140х210
382 ₽
Ривароль
Ривароль
Двойной перевод (с французского на немецкий и с немецкого на русский) отдельных высказываний на разные темы консервативного французского политического мыслителя эпохи Великой французской революции Антуана Ривароля (1753–1801). Ривароль через призму воззрений и метафизических предпочтений Эрнста Юнгера, написавшего о нем развернутое эссе.
Цена 329 руб.
Сравнить
  • Серия

    Сказки Русские сказки сказка Сказки

  • Язык издания

    Русский Немецкий Французский Среднефранцузский

  • Издательство

    Человек Перо

  • Язык
    Русский
  • Автор
    Юнгер Э.
  • Авторы
    Юнгер Э.
  • Формат
    122х172
  • Переплёт
    Твёрдый
329 ₽
Москва
Санкт-Петербург
Ангарск
Армавир
Архангельск
Астрахань
Балаково
Балашиха
Барнаул
Белгород
Бийск
Благовещенск
Братск
Брянск
Великий Новгород
Владивосток
Владикавказ
Владимир
Волгоград
Волжский
Вологда
Воронеж
Грозный
Дзержинск
Екатеринбург
Иваново
Ижевск
Иркутск
Йошкар-Ола
Казань
Калининград
Калуга
Кемерово
Киров
Комсомольск-на-Амуре
Королёв
Кострома
Краснодар
Красноярск
Курган
Курск
Липецк
Магнитогорск
Махачкала
Мурманск
Набережные Челны
Нальчик
Нижневартовск
Нижнекамск
Нижний Новгород
Нижний Тагил
Новокузнецк
Новороссийск
Новосибирск
Омск
Орёл
Оренбург
Орск
Пенза
Пермь
Петрозаводск
Петропавловск-Камчатский
Подольск
Прокопьевск
Псков
Ростов-на-Дону
Рыбинск
Рязань
Самара
Саранск
Саратов
Северодвинск
Смоленск
Сочи
Ставрополь
Старый Оскол
Стерлитамак
Сургут
Сыктывкар
Таганрог
Тамбов
Тверь
Тольятти
Томск
Тула
Тюмень
Улан-Удэ
Ульяновск
Уфа
Хабаровск
Химки
Чебоксары
Челябинск
Череповец
Чита
Шахты
Энгельс
Южно-Сахалинск
Якутск
Ярославль
другой город